intervention
Loading your saved state.
intervention
Intervening in a situation in order to influence it or change how it develops.
Die rechtzeitige Intervention der Mediatorin verhinderte eine Eskalation des Streits.
The mediator's timely intervention prevented the dispute from escalating.
military intervention
The military intervention of one state in the affairs of another state.
Der UN-Sicherheitsrat debattierte über eine mögliche militärische Intervention in der Krisenregion.
The UN Security Council debated a possible military intervention in the crisis region.
intervention
A medical or therapeutic measure to treat an illness or improve a condition.
Bei einem Herzinfarkt ist eine schnelle ärztliche Intervention lebensrettend.
In the case of a heart attack, rapid medical intervention can save lives.
'Intervention' belongs to the word family of the verb 'intervenieren' (to intervene). If you know the verb, you can work out the meaning of the noun more easily.
Die Regierung beschloss, in dem Konflikt nicht zu intervenieren.
The government decided not to intervene in the conflict.
The word 'Intervention' (intervention) belongs to formal written language and specialized language. It is often found in news reports, political discussions, and academic texts.
Der Bericht analysiert die Folgen der geldpolitischen Intervention.
The report analyzes the consequences of the monetary policy intervention.
The surrounding words make the meaning clear. Adjectives like 'militärisch' (military) or 'diplomatisch' (diplomatic) point to politics, while 'medizinisch' (medical) or 'chirurgisch' (surgical) indicate a health context.
Eine diplomatische Intervention konnte den Krieg verhindern.
A diplomatic intervention was able to prevent the war.
In political and military contexts, typical combinations are 'militärische Intervention' (military intervention), 'humanitäre Intervention' (humanitarian intervention), or 'ausländische Intervention' (foreign intervention).
Die humanitäre Intervention sollte die Zivilbevölkerung schützen.
The humanitarian intervention was intended to protect the civilian population.
In the medical field, 'Intervention' (intervention) is often combined with adjectives like 'medizinisch' (medical), 'therapeutisch' (therapeutic), 'chirurgisch' (surgical), or 'frühzeitig' (early).
Eine frühzeitige Intervention kann den Krankheitsverlauf positiv beeinflussen.
Early intervention can positively influence the course of the illness.
action / sale
Aktion is the more general term for a deliberate, planned undertaking with a goal. In a treatment context, Intervention refers to a targeted medical or therapeutic measure intended to improve an existing condition.
Die Therapeutin nutzt bei einer akuten Angstreaktion eine gezielte Intervention, um den Zustand zu verbessern.
The therapist uses a targeted intervention during an acute anxiety reaction to improve the person's condition.
Die Therapeutin organisiert eine gemeinsame Kochaktion, um das Selbstvertrauen der Gruppe zu stärken.
The therapist is organizing a group cooking activity to strengthen the group's self-confidence.
