A small sales stand or small shop, often on a street or in a train station, where newspapers, magazines, sweets, drinks, and tobacco products are sold.
example
Ich hole mir schnell am Kiosk eine Zeitung und eine Flasche Wasser.
I'll quickly get a newspaper and a bottle of water at the kiosk.
Usage tips
Important prepositions
To describe the location, you use the preposition 'an' with the dative: 'am Kiosk' (at the kiosk). For direction, you use 'zu' with the dative: 'zum Kiosk' (to the kiosk).
EXAMPLE
Er wartet am Kiosk auf seine Freunde.
He is waiting for his friends at the kiosk.
Typical actions
A kiosk is a place for quick purchases. Typical phrases are therefore 'sich etwas am Kiosk holen' (to get something at the kiosk) or 'etwas am Kiosk kaufen' (to buy something at the kiosk).
EXAMPLE
Ich habe mir am Kiosk die neueste Ausgabe einer Zeitschrift geholt.
I picked up the latest issue of a magazine at the kiosk.
Regional terms
In different regions of Germany, there are colloquial words for 'Kiosk' (kiosk). In the Ruhr area, people often say 'Bude'; in Berlin, 'Späti' (short for Spätkauf, late-night shop) is very common.
EXAMPLE
Komm, wir holen uns an der Bude eine Cola.
Come on, let's get a Coke at the corner shop.
Compare with
near_synonym · confusable
Kiosk vs Stand
status / stand
'der Stand' and 'der Kiosk' can both be small places where something is sold. 'der Stand' is often a sales spot at a market, trade fair, or event, and it may only be there for a short time. 'der Kiosk' is more like a small permanent shop, often on the street, at a train station, or in a park. You might buy drinks, newspapers, or sweets there, for example. The words can be confused because a kiosk can look like a small sales stand. When talking about a market or trade fair, 'Stand' is more natural. If it is a small permanent shop, 'Kiosk' fits better.
Kiosk
Am Kiosk vor dem Bahnhof holt sich Max schnell eine Flasche Wasser.
At the kiosk in front of the train station, Max quickly gets a bottle of water.
Stand
Auf dem Wochenmarkt kauft Lisa Gemüse an einem kleinen Stand.
At the weekly market, Lisa buys vegetables at a small stall.