knirschen
to crunch
To make or cause a hard, scraping sound when rubbed or crushed.
EXAMPLE
Der Schnee knirscht unter seinen Schuhen.
The snow crunches under his shoes.
knirschen
to crunch / to grind
knirschen – knirschte – hat geknirscht
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
mit den Zähnen knirschen
to grind one's teeth
To rub one's teeth together forcefully, either involuntarily or deliberately, often out of anger, tension, or during sleep.
EXAMPLE
Vor Wut knirschte er mit den Zähnen.
He ground his teeth in anger.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry knirschen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | knirsche |
|---|---|
| du | knirschst knirscht |
| er/sie/es | knirscht |
| wir | knirschen |
| ihr | knirscht |
| sie | knirschen |
Simple past
| ich | knirschte |
|---|---|
| du | knirschtest |
| er/sie/es | knirschte |
| wir | knirschten |
| ihr | knirschtet |
| sie | knirschten |
Perfect
with haben
| ich | habe geknirscht |
|---|---|
| du | hast geknirscht |
| er/sie/es | hat geknirscht |
| wir | haben geknirscht |
| ihr | habt geknirscht |
| sie | haben geknirscht |
Commands
| du | knirsche! knirsch! |
|---|---|
| ihr | knirscht! |
| Sie | knirschen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte geknirscht |
|---|---|
| du | hattest geknirscht |
| er/sie/es | hatte geknirscht |
| wir | hatten geknirscht |
| ihr | hattet geknirscht |
| sie | hatten geknirscht |
Future
| ich | werde knirschen |
|---|---|
| du | wirst knirschen |
| er/sie/es | wird knirschen |
| wir | werden knirschen |
| ihr | werdet knirschen |
| sie | werden knirschen |
Subjunctive I
| ich | knirsche |
|---|---|
| du | knirschest |
| er/sie/es | knirsche |
| wir | knirschen |
| ihr | knirschet |
| sie | knirschen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | knirschte |
|---|---|
| du | knirschtest |
| er/sie/es | knirschte |
| wir | knirschten |
| ihr | knirschtet |
| sie | knirschten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | knirschen |
|---|---|
| with zu | zu knirschen |
| present participle | knirschend |
| past participle | geknirscht |
Usage tips
Typical collocations
Common collocations include 'Schnee knirscht' (snow crunches), 'Kies knirscht' (gravel crunches), and 'Sand knirscht' (sand crunches). 'Unter den Füßen' (under one's feet) or 'unter den Schuhen' (under one's shoes) often describes what produces the sound.
EXAMPLE
Auf dem schmalen Gartenweg knirschte der Kies unter unseren Füßen.
The gravel crunched under our feet on the narrow garden path.
Mit and dative
In 'mit den Zähnen knirschen' (to grind one's teeth), the person is the subject and 'die Zähne' (the teeth) follows 'mit' in the dative. The teeth are therefore not a direct accusative object here.
EXAMPLE
Meine Tochter knirscht nachts manchmal mit den Zähnen.
My daughter sometimes grinds her teeth at night.
Feelings as a cause
Typical collocations include 'vor Wut mit den Zähnen knirschen' (to grind one's teeth in anger) and 'vor Ärger mit den Zähnen knirschen' (to grind one's teeth out of annoyance). 'Vor' with the dative indicates the cause of the behavior here and has no temporal meaning.
EXAMPLE
Als er die ungerechte Entscheidung hörte, knirschte er vor Ärger mit den Zähnen.
When he heard about the unfair decision, he ground his teeth in annoyance.
In real life
Loading video examples...