mask mandate
die Maskenpflicht
Loading your saved state.
mask mandate
A legal or officially imposed requirement to wear a mask in certain situations or places.
Im öffentlichen Nahverkehr galt lange Zeit eine Maskenpflicht.
A mask mandate was in place on public transport for a long time.
| gender | feminine die |
|---|---|
| genitive | der Maskenpflicht |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Maskenpflicht | – |
| accusative | die Maskenpflicht | – |
| dative | der Maskenpflicht | – |
| genitive | der Maskenpflicht | – |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Maskenpflicht' (mask mandate) consists of 'Masken' (masks) and 'Pflicht' (obligation). The second part indicates that this is a binding rule; the first part specifies what the rule concerns.
Die Maskenpflicht bedeutet hier, dass alle Besucher eine Maske tragen müssen.
The mask mandate here means that all visitors must wear a mask.
Typical phrases include 'eine Maskenpflicht einführen' (to introduce a mask mandate), 'die Maskenpflicht aufheben' (to lift the mask mandate), and 'die Maskenpflicht verlängern' (to extend the mask mandate). These describe the introduction, removal, or extension of the rule.
Die Klinik hat die Maskenpflicht um zwei Wochen verlängert.
The clinic has extended the mask mandate by two weeks.
Use 'Maskenpflicht für' (mask mandate for) with the accusative to specify the people affected. Use 'Maskenpflicht in' (mask mandate in) with the dative to specify the place where the rule applies.
Die Maskenpflicht für alle Besucher endet am Montag.
The mask mandate for all visitors ends on Monday.
Die Maskenpflicht in den Wartezimmern bleibt bestehen.
The mask mandate in the waiting rooms remains in place.
