mitentscheiden
to have a say
To make a decision together with others or influence how a decision is made.
EXAMPLE
Die Mitarbeiter dürfen bei wichtigen Fragen mitentscheiden.
The employees are allowed to have a say in important matters.
mitentscheiden
to have a say
mitentscheiden – entschied mit – hat mitentschieden
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry mitentscheiden, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | entscheide mit |
|---|---|
| du | entscheidest mit |
| er/sie/es | entscheidet mit |
| wir | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit |
Simple past
| ich | entschied mit |
|---|---|
| du | entschiedest mit entschiedst mit |
| er/sie/es | entschied mit |
| wir | entschieden mit |
| ihr | entschiedet mit |
| sie | entschieden mit |
Perfect
with haben
| ich | habe mitentschieden |
|---|---|
| du | hast mitentschieden |
| er/sie/es | hat mitentschieden |
| wir | haben mitentschieden |
| ihr | habt mitentschieden |
| sie | haben mitentschieden |
Commands
| du | entscheide mit! entscheid mit! |
|---|---|
| ihr | entscheidet mit! |
| Sie | entscheiden Sie mit! |
Past perfect
| ich | hatte mitentschieden |
|---|---|
| du | hattest mitentschieden |
| er/sie/es | hatte mitentschieden |
| wir | hatten mitentschieden |
| ihr | hattet mitentschieden |
| sie | hatten mitentschieden |
Future
| ich | werde mitentscheiden |
|---|---|
| du | wirst mitentscheiden |
| er/sie/es | wird mitentscheiden |
| wir | werden mitentscheiden |
| ihr | werdet mitentscheiden |
| sie | werden mitentscheiden |
Subjunctive I
| ich | entscheide mit |
|---|---|
| du | entscheidest mit |
| er/sie/es | entscheide mit |
| wir | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | entschiede mit |
|---|---|
| du | entschiedest mit |
| er/sie/es | entschiede mit |
| wir | entschieden mit |
| ihr | entschiedet mit |
| sie | entschieden mit |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | mitentscheiden |
|---|---|
| with zu | mitzuentscheiden |
| present participle | mitentscheidend |
| past participle | mitentschieden |
Usage tips
Word formation
'Mitentscheiden' (to have a say) consists of 'mit-' (along with) and 'entscheiden' (to decide). The prefix 'mit-' shows that a person is involved in making a decision together with others.
EXAMPLE
Auch die Eltern dürfen bei der Schulwahl mitentscheiden.
The parents are also allowed to have a say in choosing the school.
Separable verb
'Mitentscheiden' (to have a say) is a separable verb. In a main clause, 'mit' comes at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb stays together; and in the infinitive with 'zu', 'zu' comes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Die Jugendlichen entscheiden über das Programm mit.
The young people have a say in the program.
Sie erklärt, warum sie mitentscheidet.
She explains why she has a say in the matter.
Es ist allen wichtig, bei der Planung mitzuentscheiden.
It is important to everyone to have a say in the planning.
Typical prepositions
'Mitentscheiden' (to have a say) is often used with 'bei' (in) and 'über' (about). 'Bei' refers to the area or process in which someone is involved; 'über' names the specific matter on which a decision is being made.
EXAMPLE
Die Beschäftigten entscheiden bei der Gestaltung des neuen Büros mit.
The employees have a say in designing the new office.
Der Ausschuss darf über die Verteilung der Fördermittel mitentscheiden.
The committee is allowed to have a say in how the funding is distributed.
In real life
Loading video examples...