Orient
Loading your saved state.
Orient
A traditional term, originating from a European perspective, for the countries of the Near and Middle East, and sometimes also the Far East. The term is often associated with certain cultural ideas.
Die Geschichten aus Tausendundeiner Nacht spielen im Orient.
The stories from One Thousand and One Nights are set in the Orient.
'Der Orient' (the Orient) is related to the verb 'sich orientieren' (to orient oneself). Both derive from the Latin word for 'to rise' (referring to the sun in the east). So one literally orients oneself by the direction of the Orient.
Die Moschee ist nach Osten, also Richtung Orient, ausgerichtet.
The mosque is aligned toward the east, that is, toward the Orient.
The term 'Orient' is often literary or historical and associated with romantic ideas. In neutral, modern contexts such as the news, the specific regions, such as 'der Nahe Osten' (the Middle East), are usually named instead.
Sie träumte von einer Reise in den geheimnisvollen Orient.
She dreamed of a journey to the mysterious Orient.
To describe a location, you use 'im Orient' with the dative. To indicate a direction, you use 'in den Orient' with the accusative.
Viele Gewürze stammen aus dem Orient.
Many spices come from the Orient.
'Orient' is often used in fixed contexts, for example 'Märchen aus dem Orient' (fairy tales from the Orient), 'die Schätze des Orients' (the treasures of the Orient), or 'eine Reise in den Orient' (a journey to the Orient).
Die Architektur erinnert an die Paläste im alten Orient.
The architecture is reminiscent of the palaces of the ancient Orient.
east
In a historical or political context, der Osten can refer to the former socialist states of Europe. Der Orient, by contrast, refers to a traditional, culturally defined region shaped by a European perspective in the Near, Middle, and sometimes Far East.
In alten europäischen Reiseberichten wurde der Orient oft als fremde Kulturwelt dargestellt.
In old European travel accounts, the Orient was often portrayed as a foreign cultural world.
Im Kalten Krieg galt der Osten als politisches Gegenlager zum Westen.
During the Cold War, the East was considered the political opposing bloc to the West.
