A person who works professionally in the human resources department of a company. They deal with tasks such as hiring, supporting, and managing employees.
example
Ich habe morgen ein Vorstellungsgespräch mit einem Personaler der Firma.
Tomorrow I have a job interview with an HR officer from the company.
Usage tips
Word family
The word 'Personaler' (HR officer) is derived from 'Personal' (staff), which means 'Mitarbeiter' (employees) or 'Belegschaft' (workforce). The ending '-er' here refers to a male person who works professionally with staff.
EXAMPLE
Die Personalabteilung sucht einen neuen Personaler.
The HR department is looking for a new HR officer.
Context: working world
This word is used almost exclusively in the context of work, job applications, and company structures. People talk about 'Personaler' (HR officers) when it comes to job interviews, hiring, or personnel management.
EXAMPLE
Der Personaler hat mir bereits eine positive Rückmeldung zu meiner Bewerbung gegeben.
The HR officer has already given me positive feedback on my application.
Typical collocations
Common formulations refer to the application process. Typical phrases are 'ein Gespräch mit dem Personaler führen' (to have a conversation with the HR officer), 'vom Personaler kontaktiert werden' (to be contacted by the HR officer), or 'den Personaler überzeugen' (to convince the HR officer).
EXAMPLE
Im Vorstellungsgespräch musst du versuchen, den Personaler von deinen Fähigkeiten zu überzeugen.
In the job interview, you have to try to convince the HR officer of your abilities.
Compare with
confusable
Personaler vs Personal
staff
'das Personal' and 'der Personaler' look similar, but they mean something different. 'Das Personal' means the staff of a company or organization as a group. 'Der Personaler' is an individual person who works in the HR department and deals, for example, with applications, contracts, or employee matters. Learners can easily confuse the words because both have to do with work and employees. The important point is: 'Personal' is the group of employees, while 'Personaler' is someone who works professionally with HR topics.
Personaler
Der Personaler ruft morgen an, weil er noch eine Frage zur Bewerbung hat.
The HR officer will call tomorrow because he still has a question about the application.
Personal
In der Pause hat der Chef das Personal über die neuen Regeln informiert.
During the break, the boss informed the staff about the new rules.