A journalistic form of presentation that combines factual information with the reporter's personal impressions and descriptions in order to make a topic vivid and clear.
example
Er hat eine packende Reportage über das Leben in der Arktis geschrieben.
He wrote a gripping reportage about life in the Arctic.
Usage tips
Word family
The word 'Reportage' belongs to the word family of 'der Reporter' (male reporter) or 'die Reporterin' (female reporter). A reportage is a typical piece of journalistic work by a reporter.
EXAMPLE
Der Reporter reiste für seine Geschichte um die ganze Welt.
The reporter traveled around the whole world for his story.
Typical verbs
Depending on the medium, a report is 'geschrieben' (written) for a newspaper, 'gedreht' (filmed) for television, or 'gesendet' (broadcast) on radio/TV. As a consumer, you can 'lesen' (read), 'sehen' (watch), or 'hören' (listen to) a report.
EXAMPLE
Für das Fernsehen wurde eine Reportage über das Projekt gedreht.
A report about the project was filmed for television.
Use with 'über'
The topic of a reportage is almost always introduced with the preposition 'über' (about) and the accusative.
EXAMPLE
Sie las eine lange Reportage über die Arbeitsbedingungen in der Fabrik.
She read a long report about the working conditions in the factory.
Compare with
near_synonym · confusable
Reportage vs Artikel
article
'der Artikel' and 'die Reportage' both belong to journalism and provide information about a topic. An article can be very different in form: short or long, factual or explanatory. A reportage is more specific. It describes a topic vividly and often includes impressions from someone who was there on location. You can confuse the words because a reportage can also appear in a newspaper or on a website. 'Artikel' is the more general term; 'Reportage' fits when the text tells about a situation in a vivid, descriptive way.
Reportage
Die Reportage über das Leben im Dorf war sehr lebendig geschrieben.
The reportage about life in the village was written very vividly.
Artikel
Im Büro habe ich heute einen Artikel über gute Kommunikation gelesen.
At the office today, I read an article about good communication.