die Rückfahrt
return journey
The trip or journey back to the starting point.
EXAMPLE
Auf der Rückfahrt von Berlin nach München gerieten wir in einen langen Stau.
On the return journey from Berlin to Munich, we got stuck in a long traffic jam.
die Rückfahrt
return journey
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Usage tips
Compound word
'Rückfahrt' (return journey) is a compound word made up of 'rück-' and 'Fahrt' (trip/journey). The part 'rück-' is a short form of 'zurück' (back) and always indicates movement toward the starting point.
EXAMPLE
Die Hinfahrt zum Urlaubsort war schön, aber die Rückfahrt war sehr anstrengend.
The journey there to the holiday destination was nice, but the return journey was very tiring.
Productive word element
When you see 'Rück-' at the beginning of a word related to movement, it almost always means 'back'. Further examples are 'der Rückflug' (return flight), 'der Rückweg' (way back), or 'die Rückkehr' (return).
EXAMPLE
Der Rückflug von New York nach Frankfurt dauert etwa acht Stunden.
The return flight from New York to Frankfurt takes about eight hours.
Typical preposition
To describe that something happens during the return journey, German uses the preposition 'auf' with the dative: 'auf der Rückfahrt' (on the return journey).
EXAMPLE
Auf der Rückfahrt haben wir noch bei meinen Großeltern angehalten.
On the return journey, we also stopped by my grandparents' place.
Compare with
Rückfahrt vs Rückreise
return journey
Both words refer to the journey back to a starting point. „Rückfahrt“ tends to emphasize the specific trip or individual leg, whereas „Rückreise“ describes the return as a whole and can also include a flight or a longer journey. For a particular means of transport, „Rückfahrt“ is often appropriate; otherwise, „Rückreise“ is broader.
Rückfahrt
Für die Rückfahrt mit dem Zug haben wir schon Plätze reserviert.
We have already reserved seats for the return train journey.
Rückreise
Für die Rückreise aus Spanien haben wir einen Flug mit einem Zwischenstopp gebucht.
For our return journey from Spain, we booked a flight with one stopover.
In real life
Loading video examples...