conclusion
die Schlussfolgerung, die Schlussfolgerungen
Loading your saved state.
conclusion
A logical insight or result that is derived from existing information, facts, or observations.
Seine Schlussfolgerung aus der Studie war, dass die Methode funktioniert.
His conclusion from the study was that the method works.
to draw a conclusion
The process of arriving at a logical result; deriving something from facts.
Aus den vorliegenden Daten können wir eine klare Schlussfolgerung ziehen.
From the available data, we can draw a clear conclusion.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Schlussfolgerungen |
| genitive | der Schlussfolgerung |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Schlussfolgerung | die Schlussfolgerungen |
| accusative | die Schlussfolgerung | die Schlussfolgerungen |
| dative | der Schlussfolgerung | den Schlussfolgerungen |
| genitive | der Schlussfolgerung | der Schlussfolgerungen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
The word consists of 'Schluss' (end) and 'Folgerung' (what follows from something). A 'Schlussfolgerung' (conclusion) is therefore literally what 'follows' at the end of a line of thought or an investigation.
Nach langer Überlegung kam er zu einer klaren Schlussfolgerung.
After long reflection, he came to a clear conclusion.
'Schlussfolgerung' (conclusion) is a formal word that is mainly used in written language and in scientific, academic, or official contexts.
Die Schlussfolgerungen des Berichts werden morgen vorgestellt.
The conclusions of the report will be presented tomorrow.
The most common use is the fixed expression 'eine Schlussfolgerung ziehen' (to draw a conclusion). Other typical verbs are 'zu einer Schlussfolgerung kommen' (to come to a conclusion) or 'zu einer Schlussfolgerung gelangen' (to arrive at a conclusion).
Welche Schlussfolgerungen ziehen Sie aus diesen Ergebnissen?
What conclusions do you draw from these results?
To name the basis for the conclusion, you use the preposition 'aus' followed by the dative.
Aus seinem Verhalten zog ich die Schlussfolgerung, dass er nicht interessiert war.
From his behavior, I drew the conclusion that he was not interested.
The word is often combined with adjectives that describe the type of conclusion, e.g. 'logische' (logical), 'falsche' (wrong), 'voreilige' (hasty), or 'zwingende Schlussfolgerung' (compelling conclusion).
Das war eine voreilige Schlussfolgerung; wir brauchen mehr Informationen.
That was a hasty conclusion; we need more information.
end / conclusion
Both der Schluss and die Schlussfolgerung can refer to a result based on facts or observations. Der Schluss is the more general term, while die Schlussfolgerung emphasizes more clearly that the result was logically derived from the information. For an explicitly reasoned deduction, die Schlussfolgerung is therefore especially appropriate.
Aus den Beobachtungen zog das Team die Schlussfolgerung, dass der Plan nicht funktioniert.
Based on the observations, the team drew the conclusion that the plan does not work.
Aus den Beobachtungen kam ich zu dem Schluss, dass der Plan nicht funktioniert.
Based on the observations, I came to the conclusion that the plan does not work.
