schrammen
to scratch
To lightly damage a surface by rubbing or scraping it, leaving a scratch.
EXAMPLE
Der Einkaufswagen hat die Autotür geschrammt.
The shopping cart scratched the car door.
schrammen
to scratch / graze
schrammen – schrammte – hat geschrammt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
schrammen
to brush against
To lightly touch something or someone while moving past it.
EXAMPLE
Der Radfahrer schrammte im Vorbeifahren an meinem Arm.
The cyclist brushed against my arm as he rode past.
sich schrammen
to scrape oneself
To sustain a superficial injury through an impact or friction.
EXAMPLE
Beim Klettern hat sie sich das Knie geschrammt.
She scraped her knee while climbing.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry schrammen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schramme |
|---|---|
| du | schrammst |
| er/sie/es | schrammt |
| wir | schrammen |
| ihr | schrammt |
| sie | schrammen |
Simple past
| ich | schrammte |
|---|---|
| du | schrammtest |
| er/sie/es | schrammte |
| wir | schrammten |
| ihr | schrammtet |
| sie | schrammten |
Perfect
with haben or sein
| ich | habe geschrammt bin geschrammt |
|---|---|
| du | hast geschrammt bist geschrammt |
| er/sie/es | hat geschrammt ist geschrammt |
| wir | haben geschrammt sind geschrammt |
| ihr | habt geschrammt seid geschrammt |
| sie | haben geschrammt sind geschrammt |
Commands
| du | schramm! schramme! |
|---|---|
| ihr | schrammt! |
| Sie | schrammen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte geschrammt war geschrammt |
|---|---|
| du | hattest geschrammt warst geschrammt |
| er/sie/es | hatte geschrammt war geschrammt |
| wir | hatten geschrammt waren geschrammt |
| ihr | hattet geschrammt wart geschrammt |
| sie | hatten geschrammt waren geschrammt |
Future
| ich | werde schrammen |
|---|---|
| du | wirst schrammen |
| er/sie/es | wird schrammen |
| wir | werden schrammen |
| ihr | werdet schrammen |
| sie | werden schrammen |
Subjunctive I
| ich | schramme |
|---|---|
| du | schrammest |
| er/sie/es | schramme |
| wir | schrammen |
| ihr | schrammet |
| sie | schrammen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schrammte |
|---|---|
| du | schrammtest |
| er/sie/es | schrammte |
| wir | schrammten |
| ihr | schrammtet |
| sie | schrammten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | schrammen |
|---|---|
| with zu | zu schrammen |
| present participle | schrammend |
| past participle | geschrammt |
Usage tips
Accusative object
With 'schrammen' (to scratch), the damaged thing appears as a direct object in the accusative. No additional preposition is needed.
EXAMPLE
Beim Rangieren hat der Anhänger den Gartenzaun geschrammt.
While maneuvering, the trailer scratched the garden fence.
Movement along something
For movement involving brushing contact, the pattern 'an etwas entlang schrammen' (to scrape along something) is typical. 'An' takes the dative here; 'entlang' describes the course of the movement.
EXAMPLE
Der Lieferwagen schrammte an der Mauer entlang.
The delivery van scraped along the wall.
Reflexive construction
In the pattern 'sich einen Körperteil schrammen' (to scrape a body part), the reflexive pronoun is in the dative. The injured body part appears as the object in the accusative: 'sich das Knie schrammen' (to scrape one's knee).
EXAMPLE
Ich habe mir bei der Gartenarbeit den Ellenbogen geschrammt.
I scraped my elbow while gardening.
In real life
Loading video examples...