hineinbeißen
to bite into
To bite into something with your teeth so that they sink into it.
EXAMPLE
Sie biss genüsslich in den saftigen Apfel hinein.
She bit into the juicy apple with relish.
hineinbeißen
to bite into
hineinbeißen – biss hinein – hat hineingebissen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry hineinbeißen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | beiße hinein |
|---|---|
| du | beißt hinein |
| er/sie/es | beißt hinein |
| wir | beißen hinein |
| ihr | beißt hinein |
| sie | beißen hinein |
Simple past
| ich | biss hinein |
|---|---|
| du | bissest hinein bisst hinein |
| er/sie/es | biss hinein |
| wir | bissen hinein |
| ihr | bisst hinein |
| sie | bissen hinein |
Perfect
with haben
| ich | habe hineingebissen |
|---|---|
| du | hast hineingebissen |
| er/sie/es | hat hineingebissen |
| wir | haben hineingebissen |
| ihr | habt hineingebissen |
| sie | haben hineingebissen |
Commands
| du | beiß hinein! beiße hinein! |
|---|---|
| ihr | beißt hinein! |
| Sie | beißen Sie hinein! |
Past perfect
| ich | hatte hineingebissen |
|---|---|
| du | hattest hineingebissen |
| er/sie/es | hatte hineingebissen |
| wir | hatten hineingebissen |
| ihr | hattet hineingebissen |
| sie | hatten hineingebissen |
Future
| ich | werde hineinbeißen |
|---|---|
| du | wirst hineinbeißen |
| er/sie/es | wird hineinbeißen |
| wir | werden hineinbeißen |
| ihr | werdet hineinbeißen |
| sie | werden hineinbeißen |
Subjunctive I
| ich | beiße hinein |
|---|---|
| du | beißest hinein |
| er/sie/es | beiße hinein |
| wir | beißen hinein |
| ihr | beißet hinein |
| sie | beißen hinein |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | bisse hinein |
|---|---|
| du | bissest hinein |
| er/sie/es | bisse hinein |
| wir | bissen hinein |
| ihr | bisset hinein |
| sie | bissen hinein |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | hineinbeißen |
|---|---|
| with zu | hineinzubeißen |
| present participle | hineinbeißend |
| past participle | hineingebissen |
Usage tips
Separable verb
'Hineinbeißen' (to bite into) is a separable verb made up of 'hinein' and 'beißen' (to bite). In a main clause, 'hinein' appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. In the infinitive with 'zu', 'zu' comes between the two parts.
EXAMPLE
Das Kind beißt vorsichtig in die Birne hinein.
The child bites carefully into the pear.
Sie wartet, bis ihr Hund hineinbeißt.
She waits until her dog bites into it.
Er versucht, nicht zu hastig hineinzubeißen.
He tries not to bite into it too hastily.
Direction with 'in'
When using 'hineinbeißen' (to bite into), the object is usually introduced with 'in' and the accusative. The construction describes the teeth sinking into something.
EXAMPLE
Der Junge biss in das knusprige Brot hinein.
The boy bit into the crispy bread.
Sie biss in eine reife Pflaume hinein.
She bit into a ripe plum.
In real life
Loading video examples...