
das Spezialwerkzeug
specialized tool
A tool specially developed or adapted for a particular, usually technical or manual task.
Für diese Reparatur brauchen wir ein Spezialwerkzeug.
We need a specialized tool for this repair.
specialized tool
das Spezialwerkzeug, die Spezialwerkzeuge
Loading your saved state.

specialized tool
A tool specially developed or adapted for a particular, usually technical or manual task.
Für diese Reparatur brauchen wir ein Spezialwerkzeug.
We need a specialized tool for this repair.
| gender | neuter das |
|---|---|
| plural | die Spezialwerkzeuge |
| genitive | des Spezialwerkzeugs |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | das Spezialwerkzeug | die Spezialwerkzeuge |
| accusative | das Spezialwerkzeug | die Spezialwerkzeuge |
| dative | dem Spezialwerkzeug | den Spezialwerkzeugen |
| genitive | des Spezialwerkzeugs des Spezialwerkzeuges | der Spezialwerkzeuge |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Spezialwerkzeug' consists of 'Spezial-' (specialized) and 'Werkzeug' (tool). The element 'Spezial-' indicates a special purpose, while the base word 'Werkzeug' shows what kind of object it is.
Der Mechaniker hat ein Spezialwerkzeug zum Entfernen der alten Dichtung bestellt.
The mechanic ordered a specialized tool for removing the old seal.
In the context of repairs, the phrases 'mit einem Spezialwerkzeug' (with a specialized tool) and 'ohne Spezialwerkzeug' (without a specialized tool) are common. 'Mit' takes the dative, while 'ohne' takes the accusative; after 'ohne', the word often appears without an article.
Die Werkstatt öffnet das Gehäuse mit einem Spezialwerkzeug.
The workshop opens the casing with a specialized tool.
Ohne Spezialwerkzeug lässt sich die Schraube kaum erreichen.
The screw is difficult to reach without a specialized tool.
Common collocations include 'Spezialwerkzeug benötigen' (to need a specialized tool), 'Spezialwerkzeug einsetzen' (to use a specialized tool), and 'Spezialwerkzeug anfertigen lassen' (to have a specialized tool made). The last phrase is used when someone has a tool made specifically for them.
Für die Arbeiten an der historischen Maschine ließ die Werkstatt ein Spezialwerkzeug anfertigen.
For the work on the historic machine, the workshop had a specialized tool made.