prosecutor
die Staatsanwältin, die Staatsanwältinnen
Loading your saved state.
prosecutor
A female lawyer who prosecutes criminal offenses on behalf of the state and represents the prosecution in criminal proceedings.
Die Staatsanwältin beantragte für den Angeklagten eine Freiheitsstrafe.
The prosecutor requested a prison sentence for the defendant.
| gender | feminine die |
|---|---|
| plural | die Staatsanwältinnen |
| genitive | der Staatsanwältin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | die Staatsanwältin | die Staatsanwältinnen |
| accusative | die Staatsanwältin | die Staatsanwältinnen |
| dative | der Staatsanwältin | den Staatsanwältinnen |
| genitive | der Staatsanwältin | der Staatsanwältinnen |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Staatsanwältin' is made up of 'Staat' (state) and 'Anwältin' (female lawyer). The 's' connects the two parts; the word refers to a lawyer who works for the state.
Die Staatsanwältin arbeitet bei der Staatsanwaltschaft in München.
The prosecutor works for the public prosecutor's office in Munich.
Typical collocations include 'Anklage erheben' (to bring charges), 'eine Freiheitsstrafe beantragen' (to request a prison sentence), and 'vor Gericht auftreten' (to appear in court). The person accused is often introduced with 'gegen' (against).
Die Staatsanwältin erhob Anklage gegen den Beschuldigten.
The prosecutor brought charges against the defendant.
'Staatsanwältin' belongs mainly to legal language and is used particularly in reports about criminal proceedings, court hearings, and investigations.
Im Strafverfahren erklärte die Staatsanwältin die wichtigsten Ergebnisse der Ermittlungen.
During the criminal proceedings, the prosecutor explained the most important findings of the investigation.
