der Stadtverkehr
city traffic
All movement of vehicles, people, and goods within a city.
EXAMPLE
Im abendlichen Stadtverkehr kommt man oft nur langsam voran.
In evening city traffic, you often make only slow progress.
der Stadtverkehr
city traffic
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Usage tips
Compound word
The word is a simple compound made up of 'Stadt' (city) and 'Verkehr' (traffic). So it describes all traffic that takes place within a city.
EXAMPLE
Der öffentliche Stadtverkehr wird durch Busse und Bahnen gewährleistet.
Public city traffic is provided by buses and trains.
Typical combinations
Common adjectives are 'dichter' (heavy), 'fließender' (moving/free-flowing), or 'öffentlicher' (public) city traffic. A very typical situation is 'im Stadtverkehr feststecken' (to be stuck in city traffic).
EXAMPLE
Wegen des dichten Stadtverkehrs kam ich zu spät zur Arbeit.
Because of the heavy city traffic, I was late for work.
Common usage
'Stadtverkehr' (city traffic) is often used in a negative context and associated with traffic jams, noise, and stress, especially during rush hour.
EXAMPLE
Viele Menschen empfinden den täglichen Stadtverkehr als sehr anstrengend.
Many people find daily city traffic very stressful.
Compare with
Stadtverkehr vs Verkehr
traffic / contact
“Der Verkehr” generally refers to the movement of vehicles, people, or goods and leaves the location unspecified. “Der Stadtverkehr,” by contrast, explicitly relates to the area of a city. Talk about Verkehr when only the movement is meant, and about Stadtverkehr when the urban setting is important.
Stadtverkehr
Wegen des starken Stadtverkehrs kam der Bus heute zu spät.
The bus was late today because of the heavy city traffic.
Verkehr
Wegen des starken Verkehrs kam der Bus heute zu spät.
The bus was late today because of the heavy traffic.
In real life
Loading video examples...