A systematic scientific investigation of a specific topic in order to gain new insights.
example
Eine aktuelle Studie belegt die positiven Effekte von Meditation auf die Konzentration.
A recent study demonstrates the positive effects of meditation on concentration.
Usage tips
False friend
Careful: 'die Studie' (the study) is not the same as the English word 'study' in all of its meanings. 'Die Studie' is a scientific investigation, not the general act of learning or a subject studied at university.
EXAMPLE
Er nimmt an einer klinischen Studie für ein neues Medikament teil.
He is taking part in a clinical study for a new medication.
Typical collocations
In a scientific context, a study is often 'durchgeführt' (conducted), 'veröffentlicht' (published), or 'beauftragt' (commissioned). The results of a study 'zeigen' (show) or 'belegen' (demonstrate/prove) something.
EXAMPLE
Die Universität hat eine neue Studie zum Thema Schlaf veröffentlicht.
The university has published a new study on the topic of sleep.
Sentence beginning
The phrase 'Laut einer Studie...' (According to a study...) is used very often to refer to scientific findings. It often appears at the beginning of the sentence, directly followed by the verb.
EXAMPLE
Laut einer Studie schlafen Menschen im Winter länger.
According to a study, people sleep longer in winter.
Context clue: art
You can recognize the meaning 'künstlerischer Entwurf' (artistic draft/study) from context. If 'Maler' (painter), 'Zeichnung' (drawing), 'Museum' (museum), or 'Skizze' (sketch) is mentioned, this artistic meaning is usually intended.
EXAMPLE
Das Museum stellt einige seltene Studien des berühmten Malers aus.
The museum is exhibiting some rare studies by the famous painter.
Compare with
near_synonym · confusable
Studie vs Forschung
research
'die Studie' and 'die Forschung' both belong to science and search for new knowledge. A 'Studie' is a specific investigation of a particular topic, often with data, questions, and results. 'Forschung' is the broader field or the activity of research as a whole. The words can be confused because a study can be part of research. In practice: you can read or conduct a 'Studie'; 'Forschung' more often describes scientific work in an entire field.
Studie
Luisa liest vor dem Termin eine Studie über gesunde Ernährung.
Before the appointment, Luisa reads a study about healthy eating.
Forschung
In der medizinischen Forschung arbeiten viele Teams an neuen Medikamenten.
In medical research, many teams are working on new medications.