survey
Loading your saved state.
survey
A systematic questionnaire or study used to collect data, opinions, or attitudes from a specific group of people. The term is often used in scientific, marketing, or sociological contexts.
Für die Marktforschungsstudie wurde ein Online-Survey mit über 1000 Teilnehmern durchgeführt.
For the market research study, an online survey was conducted with over 1,000 participants.
'Survey' is a loanword from English. It is used mainly in specialist contexts such as marketing, science, and sociology.
Der Professor wertet gerade die Daten aus seinem letzten Survey aus.
The professor is currently evaluating the data from his latest survey.
Typical verbs used with 'Survey' (survey) are 'einen Survey durchführen' (to conduct a survey), 'einen Survey erstellen' (to create a survey), or 'an einem Survey teilnehmen' (to take part in a survey).
Das Institut führt jährlich einen Survey zur Kundenzufriedenheit durch.
The institute conducts an annual survey on customer satisfaction.
When taking part in a survey, you use the preposition 'an' followed by the dative. So you say 'an einem Survey teilnimmt' (takes part in a survey).
Würden Sie bitte an unserem kurzen Online-Survey teilnehmen?
Would you please take part in our short online survey?
survey
Die Umfrage and der Survey both refer to a systematic survey of a group of people. Umfrage is the usual German term in everyday life, while Survey is used especially in scientific, marketing, or sociological contexts. Umfrage is generally more suitable for everyday texts; Survey signals a specialized context.
Das Forschungsteam wertet einen Survey zur Mediennutzung aus.
The research team is analyzing a survey on media use.
Die Zeitung startet eine Umfrage zur Zufriedenheit ihrer Leser.
The newspaper is launching a survey on its readers’ satisfaction.
