subarea
das Teilgebiet, die Teilgebiete
Loading your saved state.
subarea
A defined area within a larger area, such as a country, region, or administrative area.
Dieses Teilgebiet des Nationalparks darf nur mit einer Sondergenehmigung betreten werden.
This subarea of the national park may only be entered with special permission.
subarea
A specialized area within a broader field of knowledge or work.
Die Quantenmechanik ist ein wichtiges Teilgebiet der Physik.
Quantum mechanics is an important subarea of physics.
| gender | neuter das |
|---|---|
| plural | die Teilgebiete |
| genitive | des Teilgebietes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | das Teilgebiet | die Teilgebiete |
| accusative | das Teilgebiet | die Teilgebiete |
| dative | dem Teilgebiet | den Teilgebieten |
| genitive | des Teilgebietes des Teilgebiets | der Teilgebiete |
The article changes with the case; it is shown in colour.
'Teilgebiet' (subarea) is made up of 'Teil' (part) and 'Gebiet' (area). It therefore means a defined part of a larger area; the connection is easy to recognize.
Das Teilgebiet liegt im Norden des Naturparks.
The subarea is located in the north of the nature park.
You can usually tell whether a spatial or academic area is meant from the surrounding context: place names, boundaries, and permits point to a spatial 'Teilgebiet' (subarea), while technical terms and fields of knowledge point to an academic one.
Für dieses Teilgebiet gelten besondere Einreisebestimmungen.
Special entry requirements apply to this subarea.
Die Zellbiologie ist ein Teilgebiet der Biologie.
Cell biology is a subarea of biology.
In its spatial meaning, 'Teilgebiet' (subarea) frequently appears with references to a larger area or administrative region. Typical collocations include 'ein Teilgebiet eines Nationalparks' (a subarea of a national park), 'ein abgegrenztes Teilgebiet' (a defined subarea), and 'in einem Teilgebiet' (in a subarea).
In einem Teilgebiet des Waldes besteht wegen der Waldbrandgefahr ein Betretungsverbot.
Because of the risk of forest fires, entering a subarea of the forest is prohibited.
In its academic meaning, 'Teilgebiet' (subarea) often appears with 'der' (of the) and the broader field. Common collocations include 'ein Teilgebiet der Physik' (a subarea of physics), 'ein Teilgebiet der Medizin' (a subarea of medicine), and 'ein Teilgebiet der Informatik' (a subarea of computer science).
Die statistische Modellierung ist ein anspruchsvolles Teilgebiet der Informatik.
Statistical modeling is a challenging subarea of computer science.
