dryness
Loading your saved state.
drought
A condition characterized by a prolonged lack of rain or precipitation that leads to water shortages.
Wegen der anhaltenden Trockenheit sind die Ernten in Gefahr.
Because of the ongoing drought, the harvests are in danger.
dryness
The state of being dry; the absence of moisture, for example on the skin, in the mouth, or in the air.
Im Winter leide ich oft unter der Trockenheit meiner Haut.
In winter, I often suffer from the dryness of my skin.
dryness
A sober, factual, and unemotional manner of expression or behavior. It can also describe a lack of humor or liveliness.
Die Trockenheit seines Vortrags machte es schwer, aufmerksam zu bleiben.
The dryness of his lecture made it hard to stay attentive.
'Trockenheit' (dryness) is derived from the adjective 'trocken' (dry). The ending '-heit' is a typical way in German to form abstract feminine nouns from adjectives that describe a state or quality.
Die Trockenheit des Sommers hat viele Pflanzen beschädigt.
The dryness of the summer damaged many plants.
The meaning becomes clear from the context. If it is about weather and agriculture, it means drought. In the context of the body or air, it refers to a lack of moisture. If people are talking about communication or humor, it means an unemotional manner.
Die lange Trockenheit führte zu Wasserknappheit in der Region.
The long drought led to water shortages in the region.
When talking about the weather, 'Trockenheit' (drought) is often combined with adjectives such as 'anhaltend' (ongoing), 'extrem' (extreme), or 'lang' (long). A typical verb in this context is 'leiden unter' (to suffer from).
Die Landwirte leiden unter der extremen Trockenheit.
The farmers are suffering from the extreme drought.
To specify what is dry, the genitive or a prepositional phrase with 'von' (of/from) or 'in' (in) is often used. Examples are 'die Trockenheit der Haut' (the dryness of the skin), 'die Trockenheit im Hals' (dryness in the throat), or 'die Trockenheit in der Luft' (dryness in the air).
Gegen die Trockenheit der Augen helfen spezielle Tropfen.
Special drops help against dryness of the eyes.
This meaning is a metaphor. The quality 'trocken' (dry, without water/life) is transferred to human behavior or communication. It describes a lack of emotion, liveliness, or humor.
Er ist für die Trockenheit seines Humors bekannt.
He is known for the dryness of his humor.
drought
Dürre and Trockenheit can both refer to a prolonged period with little rain and water shortages. Dürre emphasizes a particularly severe and long-lasting situation with an extreme lack of water. Trockenheit can also refer to a less severe lack of precipitation.
Nach mehreren regenarmen Wochen ließ die anhaltende Trockenheit die Pegel langsam sinken.
After several weeks with little rain, the persistent dry spell slowly caused water levels to fall.
Nach Monaten ohne Regen ließ die schwere Dürre Brunnen und Flüsse austrocknen.
After months without rain, the severe drought caused wells and rivers to dry up.
