umschnallen
to strap on
To put something around the body and fasten it with a strap or belt.
EXAMPLE
Vor dem Start schnallte sie den Rucksack um.
Before setting off, she strapped on the backpack.
umschnallen
to strap on
umschnallen – schnallte um – hat umgeschnallt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry umschnallen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | schnalle um |
|---|---|
| du | schnallst um |
| er/sie/es | schnallt um |
| wir | schnallen um |
| ihr | schnallt um |
| sie | schnallen um |
Simple past
| ich | schnallte um |
|---|---|
| du | schnalltest um |
| er/sie/es | schnallte um |
| wir | schnallten um |
| ihr | schnalltet um |
| sie | schnallten um |
Perfect
with haben
| ich | habe umgeschnallt |
|---|---|
| du | hast umgeschnallt |
| er/sie/es | hat umgeschnallt |
| wir | haben umgeschnallt |
| ihr | habt umgeschnallt |
| sie | haben umgeschnallt |
Commands
| du | schnall um! schnalle um! |
|---|---|
| ihr | schnallt um! |
| Sie | schnallen Sie um! |
Past perfect
| ich | hatte umgeschnallt |
|---|---|
| du | hattest umgeschnallt |
| er/sie/es | hatte umgeschnallt |
| wir | hatten umgeschnallt |
| ihr | hattet umgeschnallt |
| sie | hatten umgeschnallt |
Future
| ich | werde umschnallen |
|---|---|
| du | wirst umschnallen |
| er/sie/es | wird umschnallen |
| wir | werden umschnallen |
| ihr | werdet umschnallen |
| sie | werden umschnallen |
Subjunctive I
| ich | schnalle um |
|---|---|
| du | schnallest um |
| er/sie/es | schnalle um |
| wir | schnallen um |
| ihr | schnallet um |
| sie | schnallen um |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | schnallte um |
|---|---|
| du | schnalltest um |
| er/sie/es | schnallte um |
| wir | schnallten um |
| ihr | schnalltet um |
| sie | schnallten um |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | umschnallen |
|---|---|
| with zu | umzuschnallen |
| present participle | umschnallend |
| past participle | umgeschnallt |
Usage tips
Separable verb
„Umschnallen“ (to strap on) is a separable verb made up of „um“ (around) and „schnallen“ (to fasten with a buckle). In a main clause, „um“ appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with „zu“, „zu“ comes between the prefix and the verb.
EXAMPLE
Vor der Wanderung schnallte er den Rucksack um.
Before the hike, he strapped on the backpack.
Sie prüfte, ob sie den Rucksack richtig umschnallte.
She checked whether she had strapped on the backpack correctly.
Es dauert nur eine Minute, den Rucksack umzuschnallen.
It only takes a minute to strap on the backpack.
Word formation
The prefix „um“ (around) indicates something being placed around the body, while „schnallen“ (to fasten with a buckle or strap) refers to fastening it. This makes the basic idea of „umschnallen“ (to strap on) easy to understand.
EXAMPLE
Vor dem Klettern schnallte sie den Klettergurt um.
Before climbing, she strapped on the climbing harness.
Accusative object
When an object is placed around the body and fastened, that object usually appears as an accusative object with „umschnallen“ (to strap on).
EXAMPLE
Sie schnallte den Rucksack um und setzte ihren Weg fort.
She strapped on the backpack and continued on her way.
In real life
Loading video examples...