verordnet
prescribed / ordered
Ordered or prescribed by an official body or an authority (e.g., a doctor or a government).
EXAMPLE
Die vom Arzt verordnete Bettruhe hat ihm gutgetan.
The bed rest prescribed by the doctor did him good.
verordnet
prescribed / ordered
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Usage tips
Word structure
'Verordnet' (prescribed/ordered) is the past participle of the verb 'verordnen' (to prescribe/order) and is used like an adjective. The verb 'verordnen' means that an authority officially orders or prescribes something.
EXAMPLE
Die verordnete Diät war sehr streng.
The prescribed diet was very strict.
Use with 'von'
To name the authority that has prescribed or ordered something, you use the preposition 'von' followed by the dative. This is a very common construction.
EXAMPLE
Die von der Regierung verordneten Maßnahmen wurden aufgehoben.
The measures ordered by the government were lifted.
Typical collocations
The word is often used in medical or administrative contexts. Typical combinations are 'verordnete Medikamente' (prescribed medication), 'verordnete Bettruhe' (prescribed bed rest), or 'staatlich verordnete Regeln' (state-imposed rules).
EXAMPLE
Er muss die vom Arzt verordneten Medikamente dreimal täglich nehmen.
He has to take the medication prescribed by the doctor three times a day.
Compare with
verordnet vs vorgeschrieben
prescribed / mandatory
„Vorgeschrieben“ and „verordnet“ can both refer to a binding requirement. „Vorgeschrieben“ emphasizes that something must be followed because of a rule; „verordnet“ highlights the specific order given by an official body or another authority.
verordnet
Das Tragen einer Maske ist wegen des Ausbruchs vom Gesundheitsamt verordnet.
Wearing a mask has been ordered by the health department because of the outbreak.
vorgeschrieben
Das Tragen einer Maske ist laut Hausordnung vorgeschrieben.
Wearing a mask is mandatory according to the house rules.
In real life
Loading video examples...