verscheuchen
to scare away
To make a person or animal go away or fly away by calling, threatening, or using other means.
EXAMPLE
Der Hund verscheuchte die Vögel aus dem Garten.
The dog scared the birds away from the garden.
verscheuchen
to scare away / chase away
verscheuchen – verscheuchte – hat verscheucht
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry verscheuchen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | verscheuche |
|---|---|
| du | verscheuchst |
| er/sie/es | verscheucht |
| wir | verscheuchen |
| ihr | verscheucht |
| sie | verscheuchen |
Simple past
| ich | verscheuchte |
|---|---|
| du | verscheuchtest |
| er/sie/es | verscheuchte |
| wir | verscheuchten |
| ihr | verscheuchtet |
| sie | verscheuchten |
Perfect
with haben
| ich | habe verscheucht |
|---|---|
| du | hast verscheucht |
| er/sie/es | hat verscheucht |
| wir | haben verscheucht |
| ihr | habt verscheucht |
| sie | haben verscheucht |
Commands
| du | verscheuch! verscheuche! |
|---|---|
| ihr | verscheucht! |
| Sie | verscheuchen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte verscheucht |
|---|---|
| du | hattest verscheucht |
| er/sie/es | hatte verscheucht |
| wir | hatten verscheucht |
| ihr | hattet verscheucht |
| sie | hatten verscheucht |
Future
| ich | werde verscheuchen |
|---|---|
| du | wirst verscheuchen |
| er/sie/es | wird verscheuchen |
| wir | werden verscheuchen |
| ihr | werdet verscheuchen |
| sie | werden verscheuchen |
Subjunctive I
| ich | verscheuche |
|---|---|
| du | verscheuchest |
| er/sie/es | verscheuche |
| wir | verscheuchen |
| ihr | verscheuchet |
| sie | verscheuchen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | verscheuchte |
|---|---|
| du | verscheuchtest |
| er/sie/es | verscheuchte |
| wir | verscheuchten |
| ihr | verscheuchtet |
| sie | verscheuchten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | verscheuchen |
|---|---|
| with zu | zu verscheuchen |
| present participle | verscheuchend |
| past participle | verscheucht |
Usage tips
Inseparable verb
The prefix 'ver-' always stays attached to 'verscheuchen', including in main clauses. With an infinitive using 'zu', 'zu' comes before the entire verb.
EXAMPLE
Der Lärm verscheucht die Tiere.
The noise scares the animals away.
Wir versuchen, die Tauben zu verscheuchen.
We are trying to scare the pigeons away.
Object and location
The person or animal being scared away takes the accusative. The place they are supposed to leave can be specified with 'aus' (out of) or 'von' (away from), followed by the dative.
EXAMPLE
Sie verscheuchte den fremden Hund aus dem Hof.
She scared the unfamiliar dog out of the yard.
Er verscheuchte die Fliege von seinem Teller.
He scared the fly away from his plate.
Specifying the means
How someone or an animal is scared away can be expressed with 'mit' (with), followed by the dative, or with 'durch' (by means of), followed by the accusative. Typical combinations include 'mit lauten Rufen verscheuchen' (to scare away with loud shouts) and 'durch Klatschen verscheuchen' (to scare away by clapping).
EXAMPLE
Die Bäuerin verscheuchte die Krähen mit lauten Rufen.
The farmer scared the crows away with loud shouts.
Wir verscheuchten die Tauben durch lautes Klatschen.
We scared the pigeons away by clapping loudly.
In real life
Loading video examples...