to embezzle
veruntreuen – veruntreute – hat veruntreut
Loading your saved state.
to embezzle
To unlawfully use money or other assets entrusted to you for your own purposes or those of others.
Der Kassenwart hat mehrere Tausend Euro aus der Vereinskasse veruntreut.
The treasurer embezzled several thousand euros from the club's funds.
| ich | veruntreue |
|---|---|
| du | veruntreust |
| er/sie/es | veruntreut |
| wir | veruntreuen |
| ihr | veruntreut |
| sie | veruntreuen |
| ich | veruntreute |
|---|---|
| du | veruntreutest |
| er/sie/es | veruntreute |
| wir | veruntreuten |
| ihr | veruntreutet |
| sie | veruntreuten |
| ich | habe veruntreut |
|---|---|
| du | hast veruntreut |
| er/sie/es | hat veruntreut |
| wir | haben veruntreut |
| ihr | habt veruntreut |
| sie | haben veruntreut |
| du | veruntreu! veruntreue! |
|---|---|
| ihr | veruntreut! |
| Sie | veruntreuen Sie! |
| ich | hatte veruntreut |
|---|---|
| du | hattest veruntreut |
| er/sie/es | hatte veruntreut |
| wir | hatten veruntreut |
| ihr | hattet veruntreut |
| sie | hatten veruntreut |
| ich | werde veruntreuen |
|---|---|
| du | wirst veruntreuen |
| er/sie/es | wird veruntreuen |
| wir | werden veruntreuen |
| ihr | werdet veruntreuen |
| sie | werden veruntreuen |
| ich | veruntreue |
|---|---|
| du | veruntreuest |
| er/sie/es | veruntreue |
| wir | veruntreuen |
| ihr | veruntreuet |
| sie | veruntreuen |
Used for reported speech.
| ich | veruntreute |
|---|---|
| du | veruntreutest |
| er/sie/es | veruntreute |
| wir | veruntreuten |
| ihr | veruntreutet |
| sie | veruntreuten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | veruntreuen |
|---|---|
| with zu | zu veruntreuen |
| present participle | veruntreuend |
| past participle | veruntreut |
'Veruntreuen' (to embezzle) begins with the inseparable prefix 'ver-'. In a main clause, the prefix therefore remains attached to the verb; the verb is also not separated in a subordinate clause or in the infinitive.
Der Mitarbeiter veruntreute über mehrere Jahre Geld.
The employee embezzled money over several years.
Die Staatsanwaltschaft stellte fest, dass er Geld veruntreut hatte.
The public prosecutor's office determined that he had embezzled money.
'Veruntreuen' (to embezzle) is usually used with an accusative object referring to money or assets. Common collocations include 'Geld veruntreuen' (to embezzle money), 'öffentliche Gelder veruntreuen' (to embezzle public funds), and 'Vereinsvermögen veruntreuen' (to embezzle club assets).
Die Beamtin soll öffentliche Gelder veruntreut haben.
The civil servant is alleged to have embezzled public funds.
The verb is used mainly in legal, administrative, and news language and describes a serious accusation or an established criminal offense. It is therefore generally used in everyday life in reports about investigations, court proceedings, or financial scandals.
Der ehemalige Geschäftsführer wurde angeklagt, weil er Firmengelder veruntreut hatte.
The former managing director was charged because he had embezzled company funds.
