wagen
to dare
To do or attempt something despite a possible risk; to risk something.
EXAMPLE
Er wagte es, dem Chef offen zu widersprechen.
He dared to openly contradict his boss.
wagen
to dare
wagen – wagte – hat gewagt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
sich wagen
to venture
To have the courage to do something or go to a particular place.
EXAMPLE
Nach dem Streit wagte sie sich nicht mehr allein nach draußen.
After the argument, she no longer dared to go outside alone.
sich an etwas wagen
to tackle something
To begin working on a difficult or demanding task.
EXAMPLE
Jetzt wage ich mich an die Reparatur des alten Fahrrads.
Now I'm tackling the repair of the old bicycle.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry wagen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | wage |
|---|---|
| du | wagst |
| er/sie/es | wagt |
| wir | wagen |
| ihr | wagt |
| sie | wagen |
Simple past
| ich | wagte |
|---|---|
| du | wagtest |
| er/sie/es | wagte |
| wir | wagten |
| ihr | wagtet |
| sie | wagten |
Perfect
with haben
| ich | habe gewagt |
|---|---|
| du | hast gewagt |
| er/sie/es | hat gewagt |
| wir | haben gewagt |
| ihr | habt gewagt |
| sie | haben gewagt |
Commands
| du | wage! wag! |
|---|---|
| ihr | wagt! |
| Sie | wagen Sie! |
Past perfect
| ich | hatte gewagt |
|---|---|
| du | hattest gewagt |
| er/sie/es | hatte gewagt |
| wir | hatten gewagt |
| ihr | hattet gewagt |
| sie | hatten gewagt |
Future
| ich | werde wagen |
|---|---|
| du | wirst wagen |
| er/sie/es | wird wagen |
| wir | werden wagen |
| ihr | werdet wagen |
| sie | werden wagen |
Subjunctive I
| ich | wage |
|---|---|
| du | wagest |
| er/sie/es | wage |
| wir | wagen |
| ihr | waget |
| sie | wagen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | wagte |
|---|---|
| du | wagtest |
| er/sie/es | wagte |
| wir | wagten |
| ihr | wagtet |
| sie | wagten |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | wagen |
|---|---|
| with zu | zu wagen |
| present participle | wagend |
| past participle | gewagt |
Usage tips
Infinitive construction
'Wagen' (to dare) frequently appears in the construction 'es wagen, etwas zu tun' (to dare to do something). The pronoun 'es' functions as the object; in addition, 'wagen' can take a direct accusative object.
EXAMPLE
Sie wagte es, allein vor vielen Menschen zu sprechen.
She dared to speak in front of many people alone.
Er wagte einen Neuanfang in einer anderen Stadt.
He risked starting over in another city.
Reflexive use
In this meaning, 'wagen' (to venture) is used reflexively: The person performing the action is the subject, and the reflexive pronoun matches that person. An expression of place often describes where someone ventures.
EXAMPLE
Nach dem Unwetter wagten sich die Kinder wieder in den Garten.
After the storm, the children ventured back into the garden.
Niemand wagte sich in den verlassenen Keller.
No one ventured into the abandoned cellar.
Fixed preposition
In 'sich an etwas wagen' (to tackle something), 'an' is used with the accusative. The construction often refers to beginning a difficult task or a demanding project.
EXAMPLE
Endlich wagte sie sich an die komplizierte Steuererklärung.
At last, she tackled the complicated tax return.
Nach langer Vorbereitung wagten wir uns an den schwierigen Text.
After a long period of preparation, we tackled the difficult text.
In real life
Loading video examples...