furthermore
Loading your saved state.
furthermore
Also, moreover, additionally. This word is used mainly in Austria and southern Germany instead of 'des Weiteren' (furthermore).
Die Lage ist ruhig, die Aussicht ist herrlich und weiters gibt es einen großen Garten.
The location is quiet, the view is magnificent, and furthermore there is a large garden.
The word 'weiters' (furthermore) is used almost exclusively in Austria and partly in southern Germany. In other regions it is uncommon.
Für das Rezept brauchen Sie Mehl, Zucker und weiters drei Eier.
For the recipe, you need flour, sugar, and furthermore three eggs.
When 'weiters' (furthermore) is at the beginning of a sentence (position 1), the verb follows immediately. However, it can also stand after the verb in the middle of the sentence.
Weiters ist zu beachten, dass die Frist morgen abläuft.
Furthermore, it should be noted that the deadline expires tomorrow.
'Weiters' (furthermore) is an adverbial form derived from the word 'weiter' (further). The ending '-s' is often used in German to form adverbs, as for example in 'links' (left/on the left) or 'rechts' (right/on the right).
Die Wohnung ist sehr sonnig und hat weiters einen Balkon.
The apartment is very sunny and furthermore has a balcony.
also / besides
'außerdem' and 'weiters' both mean that an additional piece of information is coming. 'außerdem' is very common throughout the German-speaking world and fits everyday life, school, and work. 'weiters' has the same function, but sounds more regional and is used mainly in Austria and partly in southern Germany. In many situations, you cannot go wrong with 'außerdem'. 'weiters' is especially natural when the text or the speakers come from these regions.
Im Bericht steht weiters, dass die Straße morgen gesperrt wird.
The report further states that the road will be closed tomorrow.
Meine Nachbarin bringt Kuchen mit, außerdem hilft sie beim Aufräumen.
My neighbor is bringing cake; besides, she is helping with the cleanup.