weiterziehen
to move on
To continue one's journey and leave a place to keep going or reach another destination.
EXAMPLE
Nach zwei Tagen in der Stadt zogen wir weiter.
After two days in the city, we moved on.
weiterziehen
to move on
weiterziehen – zog weiter – ist weitergezogen
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry weiterziehen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | ziehe weiter |
|---|---|
| du | ziehst weiter |
| er/sie/es | zieht weiter |
| wir | ziehen weiter |
| ihr | zieht weiter |
| sie | ziehen weiter |
Simple past
| ich | zog weiter |
|---|---|
| du | zogst weiter |
| er/sie/es | zog weiter |
| wir | zogen weiter |
| ihr | zogt weiter |
| sie | zogen weiter |
Perfect
with sein or haben
| ich | bin weitergezogen habe weitergezogen |
|---|---|
| du | bist weitergezogen hast weitergezogen |
| er/sie/es | ist weitergezogen hat weitergezogen |
| wir | sind weitergezogen haben weitergezogen |
| ihr | seid weitergezogen habt weitergezogen |
| sie | sind weitergezogen haben weitergezogen |
Commands
| du | ziehe weiter! zieh weiter! |
|---|---|
| ihr | zieht weiter! |
| Sie | ziehen Sie weiter! |
Past perfect
| ich | war weitergezogen hatte weitergezogen |
|---|---|
| du | warst weitergezogen hattest weitergezogen |
| er/sie/es | war weitergezogen hatte weitergezogen |
| wir | waren weitergezogen hatten weitergezogen |
| ihr | wart weitergezogen hattet weitergezogen |
| sie | waren weitergezogen hatten weitergezogen |
Future
| ich | werde weiterziehen |
|---|---|
| du | wirst weiterziehen |
| er/sie/es | wird weiterziehen |
| wir | werden weiterziehen |
| ihr | werdet weiterziehen |
| sie | werden weiterziehen |
Subjunctive I
| ich | ziehe weiter |
|---|---|
| du | ziehest weiter |
| er/sie/es | ziehe weiter |
| wir | ziehen weiter |
| ihr | ziehet weiter |
| sie | ziehen weiter |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | zöge weiter |
|---|---|
| du | zögest weiter zögst weiter |
| er/sie/es | zöge weiter |
| wir | zögen weiter |
| ihr | zöget weiter zögt weiter |
| sie | zögen weiter |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | weiterziehen |
|---|---|
| with zu | weiterzuziehen |
| present participle | weiterziehend |
| past participle | weitergezogen |
Usage tips
Separable verb
'Weiterziehen' (to move on) consists of 'weiter' (on / further) and 'ziehen' (to move / pull); here, 'weiter' indicates continuation. In a main clause with a simple verb form, 'weiter' is separated and placed at the end of the clause; in a subordinate clause, the verb stays together. In the infinitive with 'zu', 'zu' goes between the two parts.
EXAMPLE
Am nächsten Morgen zogen die Wanderer weiter.
The next morning, the hikers moved on.
Wir blieben im Dorf, während die anderen weiterzogen.
We stayed in the village while the others moved on.
Nach der Pause beschlossen wir, weiterzuziehen.
After the break, we decided to move on.
Perfect tense with sein
When people or animals continue their journey, 'weiterziehen' (to move on) forms the perfect tense with 'sein'. The next destination is often introduced by 'nach' (to), 'in Richtung' (toward), or 'zum nächsten' (to the next).
EXAMPLE
Nach einer kurzen Rast sind wir zum nächsten Dorf weitergezogen.
After a short rest, we moved on to the next village.
In real life
Loading video examples...