An event or course in which a group of people works intensively and practically on a specific topic. The participants are actively involved.
example
Am Wochenende nehme ich an einem Fotografie-Workshop teil.
On the weekend, I'm taking part in a photography workshop.
Usage tips
False friend
In German, 'der Workshop' almost always refers to an interactive course or seminar. A workshop with tools for repairing or building things is called 'die Werkstatt' (workshop) in German, not 'Workshop'.
EXAMPLE
Ich habe einen Workshop zum Thema Zeitmanagement besucht.
I attended a workshop on time management.
Typical collocations
In connection with a course or seminar, 'Workshop' is often combined with certain verbs. You can say 'an einem Workshop teilnehmen' (to take part in a workshop), 'einen Workshop besuchen' (to attend a workshop), 'einen Workshop leiten' (to lead a workshop), or 'einen Workshop anbieten' (to offer a workshop).
EXAMPLE
Die Firma bietet für ihre Mitarbeiter einen Workshop zum Thema Kommunikation an.
The company offers its employees a workshop on communication.
Context clue
The meaning 'Werkstatt' (workshop) is very rare in German. It is used almost only in artistic or historical contexts when referring to the English original, for example when describing artists' studios.
EXAMPLE
Der Künstler empfing uns in seinem lichtdurchfluteten Workshop.
The artist welcomed us in his light-filled workshop.
Compare with
near_synonym · confusable
Workshop vs Kurs
course / rate
'der Kurs' and 'der Workshop' can both be events where you learn something. A course is often planned over several sessions and may also involve more traditional instruction. A workshop is usually shorter, more intensive, and very practical. The participants take an active role, try something out, or develop results together. The words can be confused because a workshop can also be a kind of course. If the practical part and active participation are important, 'Workshop' sounds more precise. If you are talking generally about instruction on a topic, 'Kurs' fits better.
Workshop
Im Workshop erstellen die Teilnehmer gemeinsam einen Plan für das Projekt.
In the workshop, the participants create a plan for the project together.
Kurs
Die Klasse wählt einen Kurs, der sie auf die Prüfung vorbereitet.
The class chooses a course that prepares them for the exam.