The systematic and disciplined planning and use of the available time in order to complete tasks efficiently and achieve goals.
example
Mit gutem Zeitmanagement schaffe ich es, Arbeit und Freizeit besser zu vereinbaren.
With good time management, I manage to balance work and free time better.
Usage tips
Word structure
This word is a combination of the German word 'Zeit' (time) and the English loanword 'Management'. It is a good example of an Anglicism in the German language.
EXAMPLE
In vielen Firmen werden Kurse für besseres Zeitmanagement angeboten.
Many companies offer courses for better time management.
Typical collocations
'Zeitmanagement' (time management) is often combined with adjectives such as 'gut' (good), 'schlecht' (bad), or 'effektiv' (effective). Typical verbs are 'haben' (to have), 'verbessern' (to improve), or 'lernen' (to learn).
EXAMPLE
Sie hat ein sehr gutes Zeitmanagement und ist immer pünktlich fertig.
She has very good time management and always finishes on time.
Use with "mit"
To describe the benefit of time management, the preposition 'mit' (with) is often used. The sentence then often begins with 'Mit gutem Zeitmanagement ...' (With good time management ...).
EXAMPLE
Mit effektivem Zeitmanagement kann man Stress bei der Arbeit reduzieren.
With effective time management, you can reduce stress at work.
Compare with
confusable
Zeitmanagement vs Zeitplan
schedule
'der Zeitplan' and 'das Zeitmanagement' both belong to the way we deal with time. A 'Zeitplan' is a concrete plan with times, tasks, or steps. 'Zeitmanagement' is the ability or method of using your own time well. So it is not just about a plan, but also about setting priorities and completing tasks in a sensible way. The words can be confused because a good 'Zeitplan' can be part of good 'Zeitmanagement'. A useful rule: the 'Zeitplan' is the document or overview; 'Zeitmanagement' is the way you work with time.
Zeitmanagement
Sein Zeitmanagement ist besser geworden, weil er wichtige Aufgaben zuerst erledigt.
His time management has improved because he does important tasks first.
Zeitplan
Am Abend steht im Zeitplan noch eine Stunde zum Lernen.
In the evening, the schedule still includes an hour for studying.