An official, government-conducted survey of statistical data about a country's population, also called a population census. It records characteristics such as age, gender, place of residence, and occupation.
example
Der nächste Zensus findet in Deutschland im Jahr 2022 statt.
The next census will take place in Germany in 2022.
Usage tips
Formal term
'Zensus' (census) is an official and rather formal term. It is used mainly in official, academic, and journalistic texts.
EXAMPLE
Die Ergebnisse des Zensus werden für politische Entscheidungen genutzt.
The results of the census are used for political decisions.
Context clue
You can tell from context whether the modern population census or the historical census is meant. Terms like 'Statistik' (statistics) or 'Bevölkerung' (population) point to the modern meaning, while 'altes Rom' (ancient Rome) points to the historical one.
EXAMPLE
Beim Zensus werden Daten zur Wohnsituation der Bevölkerung erhoben.
In the census, data on the population's housing situation is collected.
Typical verbs
In connection with the modern population census, 'Zensus' (census) is often used with the verbs 'durchführen' (to conduct) or 'erheben' (to collect).
EXAMPLE
Die Regierung plant, den nächsten Zensus digital durchzuführen.
The government plans to conduct the next census digitally.
Compare with
confusable
Zensus vs Umfrage
survey
'die Umfrage' and 'der Zensus' are both forms of data collection. A survey can be done on many topics and usually asks a selected group about their opinions or behavior. A census is official and carried out by the government. It collects statistical data about the population, similar to a population census. Learners may confuse the words because both involve questions and data. For normal surveys in everyday life or in companies, use 'Umfrage'. For a government survey about the population, 'Zensus' is the appropriate word.
Zensus
Beim Zensus werden Daten wie Wohnort, Alter und Beruf erfasst.
In the census, data such as place of residence, age, and occupation are recorded.
Umfrage
Auf dem Amt startet morgen eine Umfrage zur Zufriedenheit mit dem neuen Service.
At the public office, a survey about satisfaction with the new service starts tomorrow.