to act up
zicken – zickte – hat gezickt
Loading your saved state.
to be difficult
Colloquial: to behave moody, stubborn, or irritable and cause difficulties as a result.
Bei jeder kleinen Änderung am Plan zickt sie sofort.
She immediately gets difficult whenever there is even a small change to the plan.
to act up
Colloquial: to malfunction or fail to work reliably, especially when referring to technical devices.
Mein Drucker zickt schon wieder und zieht kein Papier ein.
My printer is acting up again and won't feed in any paper.
| ich | zicke |
|---|---|
| du | zickst |
| er/sie/es | zickt |
| wir | zicken |
| ihr | zickt |
| sie | zicken |
| ich | zickte |
|---|---|
| du | zicktest |
| er/sie/es | zickte |
| wir | zickten |
| ihr | zicktet |
| sie | zickten |
| ich | habe gezickt |
|---|---|
| du | hast gezickt |
| er/sie/es | hat gezickt |
| wir | haben gezickt |
| ihr | habt gezickt |
| sie | haben gezickt |
| du | zick! zicke! |
|---|---|
| ihr | zickt! |
| Sie | zicken Sie! |
| ich | hatte gezickt |
|---|---|
| du | hattest gezickt |
| er/sie/es | hatte gezickt |
| wir | hatten gezickt |
| ihr | hattet gezickt |
| sie | hatten gezickt |
| ich | werde zicken |
|---|---|
| du | wirst zicken |
| er/sie/es | wird zicken |
| wir | werden zicken |
| ihr | werdet zicken |
| sie | werden zicken |
| ich | zicke |
|---|---|
| du | zickest |
| er/sie/es | zicke |
| wir | zicken |
| ihr | zicket |
| sie | zicken |
Used for reported speech.
| ich | zickte |
|---|---|
| du | zicktest |
| er/sie/es | zickte |
| wir | zickten |
| ihr | zicktet |
| sie | zickten |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | zicken |
|---|---|
| with zu | zu zicken |
| present participle | zickend |
| past participle | gezickt |
'Zicken' (to act up) is normally used without 'sich' (oneself) and without an accusative object. The person or device causing difficulties appears as the subject.
Mein Laptop zickt seit gestern.
My laptop has been acting up since yesterday.
When referring to people, 'zicken' (to act up) usually sounds derogatory: It portrays their behavior as inappropriate or unnecessarily difficult. The word can be hurtful, especially when used as a direct command.
Zick bitte nicht wegen jeder Kleinigkeit!
Don't be difficult over every little thing!
When talking about technical problems, 'zicken' (to act up) is often used with 'beim' and an activity, such as 'beim Starten' (while starting) or 'beim Drucken' (while printing). This indicates during which process the malfunction occurs.
Der Computer zickt beim Starten und braucht mehrere Versuche.
The computer acts up when starting and needs several attempts.
