01
die Zukunft
future
The time that is still to come, as opposed to the present and the past.
example
Was die Zukunft bringen wird, weiß niemand genau.
No one knows exactly what the future will bring.
die Zukunft
future
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
Word formation
The word 'Zukunft' (future) is related to the verb 'kommen' (to come). It literally describes the time that is 'coming toward' us. This origin helps you understand the meaning.
EXAMPLE
Die Technologie der Zukunft wird unser Leben verändern.
The technology of the future will change our lives.
Fixed expression 'in Zukunft'
The expression 'in Zukunft' means 'from now on' and is often used to announce a change in behavior or a new plan. It usually appears at the beginning or end of a sentence.
EXAMPLE
In Zukunft werde ich pünktlicher sein.
From now on, I will be more punctual.
Typical collocations
When referring to personal prospects, 'Zukunft' (future) is often combined with certain verbs and adjectives. Typical phrases are: 'eine sichere Zukunft haben' (to have a secure future), 'sich um die Zukunft sorgen' (to worry about the future), or 'Zukunftspläne schmieden' (to make plans for the future).
EXAMPLE
Viele junge Leute machen sich Sorgen um ihre berufliche Zukunft.
Many young people worry about their professional future.
Compare with
Zukunft vs Morgen
morning
'der Morgen' and 'die Zukunft' can both point to something that is still to come. 'die Zukunft' is the normal and clear word for this. You use it for the coming time or for opportunities and plans. 'der Morgen' normally means a time of day. Only in poetic or figurative language can 'Morgen' stand for a new time or a new beginning. In everyday language, people therefore usually say 'Zukunft' when they really mean what is to come.
Zukunft
Für die Zukunft möchte du mehr sparen und weniger spontan kaufen.
In the future, you want to save more and buy less on impulse.
Morgen
Nach der schweren Zeit sprach sie von einem hellen Morgen für die ganze Familie.
After the difficult time, she spoke of a bright dawn for the whole family.
In real life
Loading video examples...