zusammenrollen
to roll up
To roll something so that it forms a compact roll.
EXAMPLE
Nach dem Picknick rollte sie die Decke zusammen.
After the picnic, she rolled up the blanket.
zusammenrollen
to roll up
zusammenrollen – rollte zusammen – hat zusammengerollt
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
sich zusammenrollen
to curl up
To curl the body tightly and pull the arms and legs close to the body.
EXAMPLE
Die Katze rollte sich auf dem Sofa zusammen.
The cat curled up on the sofa.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry zusammenrollen, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Present
| ich | rolle zusammen |
|---|---|
| du | rollst zusammen |
| er/sie/es | rollt zusammen |
| wir | rollen zusammen |
| ihr | rollt zusammen |
| sie | rollen zusammen |
Simple past
| ich | rollte zusammen |
|---|---|
| du | rolltest zusammen |
| er/sie/es | rollte zusammen |
| wir | rollten zusammen |
| ihr | rolltet zusammen |
| sie | rollten zusammen |
Perfect
with haben
| ich | habe zusammengerollt |
|---|---|
| du | hast zusammengerollt |
| er/sie/es | hat zusammengerollt |
| wir | haben zusammengerollt |
| ihr | habt zusammengerollt |
| sie | haben zusammengerollt |
Commands
| du | roll zusammen! rolle zusammen! |
|---|---|
| ihr | rollt zusammen! |
| Sie | rollen Sie zusammen! |
Past perfect
| ich | hatte zusammengerollt |
|---|---|
| du | hattest zusammengerollt |
| er/sie/es | hatte zusammengerollt |
| wir | hatten zusammengerollt |
| ihr | hattet zusammengerollt |
| sie | hatten zusammengerollt |
Future
| ich | werde zusammenrollen |
|---|---|
| du | wirst zusammenrollen |
| er/sie/es | wird zusammenrollen |
| wir | werden zusammenrollen |
| ihr | werdet zusammenrollen |
| sie | werden zusammenrollen |
Subjunctive I
| ich | rolle zusammen |
|---|---|
| du | rollest zusammen |
| er/sie/es | rolle zusammen |
| wir | rollen zusammen |
| ihr | rollet zusammen |
| sie | rollen zusammen |
Used for reported speech.
Subjunctive II
| ich | rollte zusammen |
|---|---|
| du | rolltest zusammen |
| er/sie/es | rollte zusammen |
| wir | rollten zusammen |
| ihr | rolltet zusammen |
| sie | rollten zusammen |
Used for wishes and “would”.
Other forms
| infinitive | zusammenrollen |
|---|---|
| with zu | zusammenzurollen |
| present participle | zusammenrollend |
| past participle | zusammengerollt |
Usage tips
Separable verb
'Zusammenrollen' (to roll up) is a separable verb. In a main clause, 'zusammen' (up) usually appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains together. In the infinitive with 'zu', 'zu' comes between 'zusammen' and 'rollen': 'zusammenzurollen' (to roll up).
EXAMPLE
Er rollte die Yogamatte nach dem Training zusammen.
He rolled up the yoga mat after training.
Bevor sie das Plakat zusammenrollte, nahm sie es vorsichtig von der Wand.
Before she rolled up the poster, she carefully took it off the wall.
Es ist gar nicht so leicht, einen Schlafsack wieder zusammenzurollen.
It's not easy at all to roll up a sleeping bag again.
Word formation
The verb consists of 'zusammen' (together) and 'rollen' (to roll). Here, 'zusammen' indicates that something becomes more compact as a result of being rolled.
EXAMPLE
Die Kinder rollten das große Tuch vorsichtig zusammen.
The children carefully rolled up the large cloth.
Typical collocations
In the meaning referring to objects, 'zusammenrollen' (to roll up) is often used with flat or flexible things, such as a mat, poster, blanket, or sleeping bag.
EXAMPLE
Nach dem Unterricht rollte der Hausmeister die Turnmatten zusammen.
After class, the caretaker rolled up the gym mats.
Reflexive use
When referring to the body, 'zusammenrollen' (to curl up) is used reflexively with 'sich' (oneself). The person or animal is the subject and assumes a tightly curled body position.
EXAMPLE
Wegen der Kälte rollte sich der Hund unter dem Tisch zusammen.
Because of the cold, the dog curled up under the table.
In real life
Loading video examples...