to gather
zusammensuchen – suchte zusammen – hat zusammengesucht
Loading your saved state.
to gather
To collect things or information that are located in different places by searching for them. This often involves considerable effort or takes time.
Für die Steuererklärung musste sie erst alle Belege aus verschiedenen Ordnern zusammensuchen.
For her tax return, she first had to gather all the receipts from different folders.
| ich | suche zusammen |
|---|---|
| du | suchst zusammen |
| er/sie/es | sucht zusammen |
| wir | suchen zusammen |
| ihr | sucht zusammen |
| sie | suchen zusammen |
| ich | suchte zusammen |
|---|---|
| du | suchtest zusammen |
| er/sie/es | suchte zusammen |
| wir | suchten zusammen |
| ihr | suchtet zusammen |
| sie | suchten zusammen |
| ich | habe zusammengesucht |
|---|---|
| du | hast zusammengesucht |
| er/sie/es | hat zusammengesucht |
| wir | haben zusammengesucht |
| ihr | habt zusammengesucht |
| sie | haben zusammengesucht |
| du | such zusammen! suche zusammen! |
|---|---|
| ihr | sucht zusammen! |
| Sie | suchen Sie zusammen! |
| ich | hatte zusammengesucht |
|---|---|
| du | hattest zusammengesucht |
| er/sie/es | hatte zusammengesucht |
| wir | hatten zusammengesucht |
| ihr | hattet zusammengesucht |
| sie | hatten zusammengesucht |
| ich | werde zusammensuchen |
|---|---|
| du | wirst zusammensuchen |
| er/sie/es | wird zusammensuchen |
| wir | werden zusammensuchen |
| ihr | werdet zusammensuchen |
| sie | werden zusammensuchen |
| ich | suche zusammen |
|---|---|
| du | suchest zusammen |
| er/sie/es | suche zusammen |
| wir | suchen zusammen |
| ihr | suchet zusammen |
| sie | suchen zusammen |
Used for reported speech.
| ich | suchte zusammen |
|---|---|
| du | suchtest zusammen |
| er/sie/es | suchte zusammen |
| wir | suchten zusammen |
| ihr | suchtet zusammen |
| sie | suchten zusammen |
Used for wishes and “would”.
| infinitive | zusammensuchen |
|---|---|
| with zu | zusammenzusuchen |
| present participle | zusammensuchend |
| past participle | zusammengesucht |
„Zusammensuchen“ (to gather) is a separable verb made up of „zusammen“ (together) and „suchen“ (to search). In a main clause, „zusammen“ appears at the end of the sentence; in a subordinate clause, the verb remains written as one word; and in the infinitive with „zu“, „zu“ comes between the prefix and the verb.
Ich suche die fehlenden Unterlagen heute Abend zusammen.
I’m gathering the missing documents this evening.
Sie weiß nicht, wo sie die alten Fotos zusammensuchen soll.
She doesn’t know where she is supposed to gather the old photos.
Es dauert lange, alle Informationen zusammenzusuchen.
It takes a long time to gather all the information.
The verb combines „zusammen“ (together) with „suchen“ (to search). So you are not searching for just one object, but for a group of things that are brought together in the end.
Vor dem Urlaub sucht er seine Campingausrüstung zusammen.
Before the vacation, he gathers his camping equipment.
„Zusammensuchen“ (to gather) is often used with documents, receipts, information, data, or materials. „aus“ (from) is often added to indicate the different places or sources from which they are collected.
Die Informationen für ihren Artikel hat sie sich aus Büchern, Zeitungen und dem Internet zusammengesucht.
She gathered the information for her article from books, newspapers, and the internet.
