Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 28297

der Frühschoppen

poranne spotkanie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Frühschoppen vs Stammtisch

stolik stałych bywalców / populistyczny

„Stammtisch-” (populistyczny) w złożonym wyrazie zazwyczaj opisuje mocno uproszczony, populistyczny i oparty na uprzedzeniach sposób myślenia lub mówienia. „Frühschoppen” (poranne spotkanie) to natomiast towarzyskie spotkanie późnym rankiem, podczas którego pije się tradycyjny napój. Wyrazy te nie oznaczają więc tego samego rodzaju spotkania.

Przykład wizualny: Stammtisch
Frühschoppen

Am Sonntag trafen sich die Nachbarn zum Frühschoppen im Gasthaus.

W niedzielę sąsiedzi spotkali się w gospodzie na poranne spotkanie.

Stammtisch

Der Artikel kritisierte die Stammtischparolen über die neue Regelung.

Artykuł skrytykował populistyczne hasła na temat nowych przepisów.

Otwórz pełną stronę słowa: Stammtisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...