Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23661

die Handelsbeziehung

stosunek handlowy

die Handelsbeziehung, die Handelsbeziehungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Handelsbeziehung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Handelsbeziehung vs Geschäftsbeziehung

relacja biznesowa

Oba słowa opisują trwałe kontakty biznesowe między przedsiębiorstwami. „Handelsbeziehung” (stosunek handlowy) podkreśla wymianę towarów lub usług, podczas gdy „Geschäftsbeziehung” (relacja biznesowa) obejmuje również inne regularne formy współpracy. Używaj „Handelsbeziehung” przy konkretnym handlu, a „Geschäftsbeziehung” przy szerzej rozumianym kontakcie.

Przykład wizualny: Geschäftsbeziehung
Handelsbeziehung

Die Handelsbeziehung zwischen den beiden Firmen beruht auf dem Austausch von Waren.

Stosunek handlowy między tymi dwiema firmami opiera się na wymianie towarów.

Geschäftsbeziehung

Die Geschäftsbeziehung zwischen den beiden Firmen umfasst auch gemeinsame Projekte.

Relacja biznesowa między tymi dwiema firmami obejmuje również wspólne projekty.

Otwórz pełną stronę słowa: Geschäftsbeziehung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...