Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27429

der Innensenator

senator do spraw wewnętrznych

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Innensenator vs Innenminister

minister spraw wewnętrznych

Oba słowa oznaczają członka rządu odpowiedzialnego za sprawy wewnętrzne, bezpieczeństwo i porządek. Decydująca różnica dotyczy nazwy stanowiska: w krajach związkowych niebędących jednocześnie miastami urząd nazywa się zazwyczaj „Innenminister” (minister spraw wewnętrznych), natomiast w niemieckich krajach związkowych będących miastami, czyli Berlinie, Hamburgu i Bremie, nazywa się „Innensenator” (senator do spraw wewnętrznych). Zwracaj więc uwagę na ustrój danego kraju związkowego.

Przykład wizualny: Innenminister
Innensenator

Der Berliner Innensenator stellte neue Maßnahmen für die öffentliche Sicherheit vor.

Berliński senator do spraw wewnętrznych przedstawił nowe środki na rzecz bezpieczeństwa publicznego.

Innenminister

Der bayerische Innenminister stellte neue Maßnahmen für die öffentliche Sicherheit vor.

Bawarski minister spraw wewnętrznych przedstawił nowe środki na rzecz bezpieczeństwa publicznego.

Otwórz pełną stronę słowa: Innenminister

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...