
die Kundennummer
numer klienta
Unikalny numer, pod którym firma prowadzi ewidencję klientki lub klienta i przyporządkowuje powiązane dane.
Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage Ihre Kundennummer an.
Proszę podać numer klienta w zapytaniu.
numer klienta
die Kundennummer, die Kundennummern
Wczytuję zapisany stan.

numer klienta
Unikalny numer, pod którym firma prowadzi ewidencję klientki lub klienta i przyporządkowuje powiązane dane.
Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage Ihre Kundennummer an.
Proszę podać numer klienta w zapytaniu.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Kundennummern |
| Genitiv | der Kundennummer |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kundennummer | die Kundennummern |
| Akkusativ | die Kundennummer | die Kundennummern |
| Dativ | der Kundennummer | den Kundennummern |
| Genitiv | der Kundennummer | der Kundennummern |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Kundennummer” (numer klienta) składa się z „Kunden” (klienta) i „Nummer” (numer). Pierwszy człon wskazuje, komu przyporządkowano numer, a drugi określa rodzaj informacji.
Auf der Rechnung stehen mein Name und meine Kundennummer.
Na fakturze są podane moje imię i nazwisko oraz mój numer klienta.
Często używa się połączeń „die Kundennummer angeben” (podać numer klienta), „die Kundennummer nennen” (podać numer klienta) i „die Kundennummer bereithalten” (mieć przygotowany numer klienta). Zwłaszcza podczas rozmów telefonicznych z firmą często prosi się o przygotowanie numeru klienta.
Halten Sie für das Gespräch bitte Ihre Kundennummer bereit.
Proszę przygotować numer klienta na czas rozmowy.
Gdy ktoś chce poznać numer klienta, pasuje konstrukcja „nach der Kundennummer fragen” (pytać o numer klienta). Po „nach” występuje tu Dativ.
Die Mitarbeiterin fragte mich nach meiner Kundennummer.
Pracownica zapytała mnie o mój numer klienta.