
der Atomkern
نواة الذرة
الجزء الداخلي الموجب الشحنة من الذرة. وتتكوّن من البروتونات والنيوترونات، وتحتوي على معظم كتلة الذرة تقريبًا.
Im Atomkern befinden sich Protonen und Neutronen.
توجد البروتونات والنيوترونات في نواة الذرة.
نواة الذرة
der Atomkern, die Atomkerne
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

نواة الذرة
الجزء الداخلي الموجب الشحنة من الذرة. وتتكوّن من البروتونات والنيوترونات، وتحتوي على معظم كتلة الذرة تقريبًا.
Im Atomkern befinden sich Protonen und Neutronen.
توجد البروتونات والنيوترونات في نواة الذرة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Atomkerne |
| Genitiv | des Atomkernes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Atomkern | die Atomkerne |
| Akkusativ | den Atomkern | die Atomkerne |
| Dativ | dem Atomkern | den Atomkernen |
| Genitiv | des Atomkernes des Atomkerns | der Atomkerne |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Atomkern» (نواة الذرة) من «Atom» (ذرة) و«Kern» (نواة). وتشير الكلمة الأساسية «Kern» (نواة) هنا إلى الجزء الداخلي من الذرة.
Die Eigenschaften eines Atomkerns hängen von seiner Zusammensetzung ab.
تعتمد خصائص نواة الذرة على تركيبها.
تأتي مع «Atomkern» (نواة الذرة) أفعال شائعة مثل «spalten» (يشطر)، و«zerfallen» (يتحلّل)، و«umwandeln» (يحوّل). وتَرِد أيضًا تراكيب مثل «radioaktiver Atomkern» (نواة ذرية مشعّة) كثيرًا في النصوص الفيزيائية.
Bei der Reaktion wird ein schwerer Atomkern gespalten.
تنشطر نواة ذرية ثقيلة أثناء التفاعل.
تنتمي «Atomkern» (نواة الذرة) أساسًا إلى اللغة المتخصصة في الفيزياء والكيمياء. وتظهر الكلمة في الحياة اليومية خصوصًا في الأخبار، وفي الدروس، وفي النصوص التي تتناول الطاقة النووية أو النشاط الإشعاعي.
Die Forschenden untersuchen, wie sich ein instabiler Atomkern verändert.
يدرس الباحثون كيفية تغيّر نواة ذرية غير مستقرة.