
die Autovermietung
شركة أو مكتب تأجير السيارات
شركة أو مكتب يمكن فيه استئجار السيارات مقابل المال لمدة محددة.
Wir haben den Wagen bei einer Autovermietung am Flughafen reserviert.
حجزنا السيارة لدى شركة لتأجير السيارات في المطار.
تأجير السيارات
die Autovermietung, die Autovermietungen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شركة أو مكتب تأجير السيارات
شركة أو مكتب يمكن فيه استئجار السيارات مقابل المال لمدة محددة.
Wir haben den Wagen bei einer Autovermietung am Flughafen reserviert.
حجزنا السيارة لدى شركة لتأجير السيارات في المطار.

خدمة تأجير السيارات
تأجير السيارات بوصفه خدمة.
Die Autovermietung ist für viele Reisende ein wichtiger Teil des Tourismus.
يُعد تأجير السيارات جزءًا مهمًا من قطاع السياحة لكثير من المسافرين.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Autovermietungen |
| Genitiv | der Autovermietung |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Autovermietung | die Autovermietungen |
| Akkusativ | die Autovermietung | die Autovermietungen |
| Dativ | der Autovermietung | den Autovermietungen |
| Genitiv | der Autovermietung | der Autovermietungen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Autovermietung» (تأجير السيارات) من «Auto» (سيارة) و«Vermietung» (تأجير). ولذلك تدل الكلمة على تأجير السيارات أو على الجهة المسؤولة عن هذه الخدمة.
Die Autovermietung bietet verschiedene Modelle für Urlaubsreisen an.
تقدم شركة تأجير السيارات طرازات مختلفة لرحلات العطلات.
تأتي مع «Autovermietung» (تأجير السيارات) أفعال شائعة مثل «buchen» (يحجز)، و«reservieren» (يحجز مسبقًا)، و«mieten» (يستأجر)، و«zurückgeben» (يعيد). كما ترتبط بها كثيرًا تحديدات للزمان والمكان.
Bei der Autovermietung musste sie das Auto vollgetankt zurückgeben.
كان عليها أن تعيد السيارة بخزان ممتلئ لدى شركة تأجير السيارات.
بحسب السياق، تشير «Autovermietung» (تأجير السيارات) إما إلى شركة أو مكتب، وإما إلى الخدمة بأكملها. وغالبًا ما يُذكر المكان المحدد مع تحديد للمكان، بينما يجري الحديث عن الخدمة العامة من حيث التكاليف أو العروض أو القطاع.
Die Autovermietung am Bahnhof öffnet schon um sieben Uhr.
يفتح مكتب تأجير السيارات في محطة القطار في الساعة السابعة صباحًا.
Die Autovermietung ist in dieser Region ein wichtiger Wirtschaftszweig.
يُعد تأجير السيارات قطاعًا اقتصاديًا مهمًا في هذه المنطقة.