
die Einladungskarte
بطاقة دعوة
بطاقة تُستخدم لدعوة شخص إلى مناسبة أو إلى مناسبة شخصية.
Wir haben die Einladungskarte für die Hochzeit bereits verschickt.
لقد أرسلنا بطاقة الدعوة إلى حفل الزفاف بالفعل.
بطاقة دعوة
die Einladungskarte, die Einladungskarten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بطاقة دعوة
بطاقة تُستخدم لدعوة شخص إلى مناسبة أو إلى مناسبة شخصية.
Wir haben die Einladungskarte für die Hochzeit bereits verschickt.
لقد أرسلنا بطاقة الدعوة إلى حفل الزفاف بالفعل.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Einladungskarten |
| Genitiv | der Einladungskarte |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einladungskarte | die Einladungskarten |
| Akkusativ | die Einladungskarte | die Einladungskarten |
| Dativ | der Einladungskarte | den Einladungskarten |
| Genitiv | der Einladungskarte | der Einladungskarten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Einladungskarte» (بطاقة دعوة) من «Einladung» (دعوة) و«Karte» (بطاقة). وتدل الكلمة الأساسية «Karte» على الشكل، بينما تحدد «Einladung» الغرض من البطاقة.
Die Einladungskarte liegt schon seit einer Woche auf dem Schreibtisch.
بطاقة الدعوة موجودة على المكتب منذ أسبوع بالفعل.
تأتي أفعال مثل «gestalten» (يصمم) و«verschicken» (يرسل) و«verteilen» (يوزع) و«bekommen» (يتلقى) كثيرا مع «Einladungskarte» (بطاقة دعوة). وتصف هذه التراكيب إعداد البطاقة أو إرسالها أو تلقيها.
Für das Fest haben wir eine Einladungskarte mit einem eigenen Foto gestaltet.
صممنا للحفل بطاقة دعوة تحمل صورة خاصة بنا.
غالبا ما تُذكر المناسبة باستخدام «für» (لـ) أو «zu» (لـ): «eine Einladungskarte für eine Feier» (بطاقة دعوة لحفل) أو «eine Einladungskarte zur Hochzeit» (بطاقة دعوة لحفل الزفاف).
Sie hat eine Einladungskarte zur Geburtstagsfeier ihrer Tochter bekommen.
تلقت بطاقة دعوة إلى حفل عيد ميلاد ابنتها.