
der Handstand
الوقوف على اليدين
وضعية للجسم يسند فيها المرء جسمه عموديا بيديه على الأرض ويمد ساقيه إلى أعلى.
Beim Turnen konnte sie den Handstand mehrere Sekunden halten.
في رياضة الجمباز، استطاعت أن تحافظ على الوقوف على يديها عدة ثوان.
الوقوف على اليدين
der Handstand, die Handstände
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الوقوف على اليدين
وضعية للجسم يسند فيها المرء جسمه عموديا بيديه على الأرض ويمد ساقيه إلى أعلى.
Beim Turnen konnte sie den Handstand mehrere Sekunden halten.
في رياضة الجمباز، استطاعت أن تحافظ على الوقوف على يديها عدة ثوان.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Handstände |
| Genitiv | des Handstands |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Handstand | die Handstände |
| Akkusativ | den Handstand | die Handstände |
| Dativ | dem Handstand | den Handständen |
| Genitiv | des Handstands des Handstandes | der Handstände |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Handstand» (الوقوف على اليدين) من «Hand» (يد) و«Stand» (وقوف). وتصف الكلمة بذلك وقوفا تحمل فيه اليدان الجسم.
Beim Handstand tragen allein die Hände das ganze Körpergewicht.
في وضعية الوقوف على اليدين، تحمل اليدان وحدهما وزن الجسم كله.
تُستعمل أفعال مثل «machen» (يفعل)، و«üben» (يتدرّب)، و«halten» (يحافظ على) كثيرا مع «Handstand» (الوقوف على اليدين). ويُعدّ «einen Handstand versuchen» (محاولة الوقوف على اليدين) تركيبا شائعا أيضا.
Die Kinder übten im Sportunterricht einen Handstand.
تدرّب الأطفال في حصة الرياضة على الوقوف على اليدين.
تُستعمل عبارة «im Handstand» (في وضعية الوقوف على اليدين) كثيرا للدلالة على وضعية الجسم هذه. أما بعد أفعال مثل «machen» (يفعل) أو «halten» (يحافظ على)، فتُستعمل غالبا عبارة «einen Handstand» (وقوفا على اليدين).
Sie blieb im Handstand, während die anderen Kinder zählten.
بقيت في وضعية الوقوف على اليدين بينما كان الأطفال الآخرون يعدّون.
Sie macht im Training jeden Tag einen Handstand an der Wand.
تؤدي كل يوم في التدريب وقوفا على اليدين مستندة إلى الحائط.