الألمانية صفة B2 الترتيب 23377

wechselvoll

حافل بالتقلبات

wechselvoll – wechselvoller – am wechselvollsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wechselvoll، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wechselvoll vs bewegt

متأثر / حافل بالأحداث / مضطرب

يمكن أن تكون قصة شهدت تغيرات كثيرة «⁨bewegt⁩» (حافلة بالأحداث) و«⁨wechselvoll⁩» (حافلة بالتقلبات). تبرز «⁨Bewegt⁩» (حافل بالأحداث) الأحداث، التي تكون غالبا مضطربة. أما «⁨Wechselvoll⁩» (حافل بالتقلبات) فتؤكد أكثر التغير بين مراحل مختلفة، غالبا ما تكون متناقضة، مثل النجاح والأزمة.

مثال مرئي على bewegt
wechselvoll

Der Verein hat eine wechselvolle Geschichte mit einem ständigen Wechsel zwischen Erfolgen und Krisen.

للنادي تاريخ حافل بالتقلبات، مع تغير مستمر بين النجاحات والأزمات.

bewegt

Der Verein hat eine bewegte Geschichte mit vielen Krisen und Neuanfängen.

للنادي تاريخ حافل بالأحداث، شهد أزمات كثيرة وبدايات جديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bewegt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...