
die Hautpflege
العناية بالبشرة
العناية بالبشرة، مثلا من خلال تنظيفها وحمايتها ووضع منتجات العناية المناسبة عليها.
Eine regelmäßige Hautpflege kann die Haut vor dem Austrocknen schützen.
يمكن أن تحمي العناية المنتظمة بالبشرة الجلد من الجفاف.
العناية بالبشرة
die Hautpflege
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

العناية بالبشرة
العناية بالبشرة، مثلا من خلال تنظيفها وحمايتها ووضع منتجات العناية المناسبة عليها.
Eine regelmäßige Hautpflege kann die Haut vor dem Austrocknen schützen.
يمكن أن تحمي العناية المنتظمة بالبشرة الجلد من الجفاف.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Hautpflege |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hautpflege | – |
| Akkusativ | die Hautpflege | – |
| Dativ | der Hautpflege | – |
| Genitiv | der Hautpflege | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Hautpflege» (العناية بالبشرة) من «Haut» (البشرة) و«Pflege» (العناية). والمقصود بها العناية بالبشرة من خلال إجراءات ومنتجات مختلفة.
Im Winter braucht meine Hautpflege besonders viel Aufmerksamkeit.
تحتاج بشرتي في الشتاء إلى اهتمام كبير بالعناية بها.
من التراكيب الشائعة «regelmäßige Hautpflege» (العناية المنتظمة بالبشرة)، و«intensive Hautpflege» (العناية المكثفة بالبشرة)، و«Hautpflegeprodukte» (منتجات العناية بالبشرة). وتُستخدم أيضا عبارة «Hautpflege betreiben» (يمارس العناية بالبشرة)، ولا سيما في نصوص الإرشاد.
Für eine gute Hautpflege kauft sie nur wenige, gut verträgliche Produkte.
من أجل العناية الجيدة بالبشرة، لا تشتري سوى عدد قليل من المنتجات التي تتحملها البشرة جيدا.
تُستخدم «Hautpflege» (العناية بالبشرة) كثيرا في النصوص التي تتناول مستحضرات التجميل والصحة وطب الجلد. ويمكن أن تشير الكلمة في هذه السياقات إلى الروتين اليومي وإلى العلاجات المهنية على حد سواء.
In der Hautpflege spielt der Schutz vor der Sonne eine wichtige Rolle.
تؤدي الحماية من الشمس دورا مهما في العناية بالبشرة.