الألمانية صفة B2 الترتيب 27668

konkurrierend

متنافس / متعارض

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

konkurrierend vs kämpfend

مكافح

تصف «⁨kämpfend⁩» (مكافح) أن شخصًا ما يعمل بنشاط من أجل تحقيق هدف أو يشارك في منافسة. وتشير «⁨konkurrierend⁩» (متنافس) أساسًا إلى علاقة التنافس مع الآخرين، من دون التأكيد على الجهد الشخصي. استخدم «⁨kämpfend⁩» للتعبير عن الجهد النشط، و«⁨konkurrierend⁩» عندما تكون المنافسة بين الأطراف مهمة.

مثال مرئي على kämpfend
konkurrierend

Die konkurrierenden Teams spielten im Finale um denselben Pokal.

لعبت الفرق المتنافسة في النهائي من أجل الكأس نفسها.

kämpfend

Die kämpfenden Teams gaben im Finale alles, um den Pokal zu gewinnen.

بذلت الفرق المكافحة كل ما لديها في النهائي للفوز بالكأس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kämpfend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...