الألمانية اسم B2 الترتيب 27802

das Kreisgebiet

منطقة المقاطعة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kreisgebiet vs Landkreis

مقاطعة إدارية

يمكن أن تشير «⁨der Landkreis⁩» (مقاطعة إدارية) و«⁨das Kreisgebiet⁩» (منطقة المقاطعة) إلى السياق الإقليمي نفسه، لكن كل كلمة تركز على جانب مختلف. وتشير «⁨der Landkreis⁩» (مقاطعة إدارية) إلى الوحدة الإدارية، بينما تشير «⁨das Kreisgebiet⁩» (منطقة المقاطعة) صراحة إلى المساحة الجغرافية التابعة لها. وتناسب «⁨der Landkreis⁩» (مقاطعة إدارية) الحديث عن السلطات أو مجالات الاختصاص، بينما تناسب «⁨das Kreisgebiet⁩» (منطقة المقاطعة) تحديد موقع مكاني.

مثال مرئي على Landkreis
Kreisgebiet

Die neue Buslinie fährt durch das gesamte Kreisgebiet.

يمر خط الحافلات الجديد عبر منطقة المقاطعة بأكملها.

Landkreis

Der Landkreis entscheidet über die neue Buslinie.

تقرر المقاطعة الإدارية بشأن خط الحافلات الجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Landkreis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...