الألمانية اسم B2 الترتيب 23694

der Personenkreis

مجموعة من الأشخاص

der Personenkreis, die Personenkreise

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Personenkreis، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Personenkreis vs Personengruppe

مجموعة من الأشخاص

تشير كلمتا مجموعة من الأشخاص إلى أشخاص تجمعهم صفات مشتركة. وتبدو «⁨Personenkreis⁩» (مجموعة من الأشخاص) أكثر رسمية في العادة، وتحدد فئة مجردة من الأشخاص المتضررين أو المستحقين لشيء ما. أما «⁨Personengruppe⁩» (مجموعة من الأشخاص) فأكثر حيادًا، وتناسب أيضًا أشخاصًا حاضرين فعليًا أو يتصرفون معًا.

مثال مرئي على Personengruppe
Personenkreis

Der berechtigte Personenkreis wird in dem Schreiben genau beschrieben.

تُوصف مجموعة الأشخاص المستحقين بالتفصيل في الخطاب.

Personengruppe

Die berechtigte Personengruppe wartet vor dem Büro auf ihre Unterlagen.

تنتظر مجموعة الأشخاص المستحقين أمام المكتب لاستلام أوراقهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Personengruppe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...