
der Pharao
فرعون
لقب ملوك وحكام مصر القديمة؛ ويشير أيضا إلى الشخص الذي حمل هذا اللقب.
Der Pharao Tutanchamun ist vor allem durch sein unversehrtes Grab bekannt geworden.
اشتهر الفرعون توت عنخ آمون خصوصا بسبب مقبرته السليمة.
فرعون / لعبة فرعون
der Pharao, die Pharaonen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

فرعون
لقب ملوك وحكام مصر القديمة؛ ويشير أيضا إلى الشخص الذي حمل هذا اللقب.
Der Pharao Tutanchamun ist vor allem durch sein unversehrtes Grab bekannt geworden.
اشتهر الفرعون توت عنخ آمون خصوصا بسبب مقبرته السليمة.

لعبة فرعون
لعبة ورق تعتمد على المقامرة، وكانت شائعة خصوصا في القرنين 18 و19.
In dem historischen Roman verliert der Held sein gesamtes Vermögen bei einer Partie Pharao.
يفقد البطل في الرواية التاريخية ثروته كلها في جولة من لعبة فرعون.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Pharaonen |
| Genitiv | des Pharao |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pharao | die Pharaonen |
| Akkusativ | den Pharao | die Pharaonen |
| Dativ | dem Pharao | den Pharaonen |
| Genitiv | des Pharao des Pharaos | der Pharaonen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | des Pharaos |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Pharao | – |
| Akkusativ | das Pharao | – |
| Dativ | dem Pharao | – |
| Genitiv | des Pharaos | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
ينتمي «Pharao» (فرعون) إلى الأسماء ذات التصريف غير الموحد. ويقال في Genitiv عادة «des Pharaos» (للفرعون)، لكن يمكن أن ترد في Dativ وAkkusativ، إلى جانب «dem/den Pharao» (للفرعون أو الفرعون)، الصيغة «dem/den Pharaonen» (للفرعون أو الفرعون)، على نحو يشبه تصريف الأسماء من نوع N-Deklination.
Die Archäologen erforschten die Schätze des Pharaos.
بحث علماء الآثار في كنوز الفرعون.
Man brachte dem Pharaonen reiche Geschenke.
قُدمت هدايا غنية إلى الفرعون.
معنى «Kartenspiel» (لعبة ورق) نادر جدا، ويقتصر غالبا على النصوص التاريخية. ويمكنك التعرف إليه من كلمات مثل «spielen» (يلعب)، و«Partie» (جولة أو مباراة)، و«Karten» (أوراق اللعب)، أو «Glücksspiel» (لعبة مقامرة). وفي جميع الحالات الأخرى تقريبا يكون المقصود هو الحاكم المصري.
Im Roman verspielte der Graf sein Vermögen beim Pharao.
في الرواية، بدد الكونت ثروته كلها في لعبة فرعون.
عند الحديث عن حاكم مصر، كثيرا ما ترتبط كلمة «Pharao» (فرعون) بكلمات مثل «Grab» (مقبرة)، و«Pyramide» (هرم)، و«Macht» (سلطة)، أو «altes Ägypten» (مصر القديمة).
Die Macht des Pharao war im alten Ägypten unbegrenzt.
كانت سلطة الفرعون بلا حدود في مصر القديمة.