
die Profiliga
دوري محترفين
دوري رياضي يعد فيه الرياضيون المشاركون محترفين، ويتقاضون أجرا عن نشاطهم الرياضي.
Die Bundesliga ist die höchste deutsche Profiliga im Fußball.
البوندسليغا أعلى دوري محترفين ألماني في كرة القدم.
دوري محترفين
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

دوري محترفين
دوري رياضي يعد فيه الرياضيون المشاركون محترفين، ويتقاضون أجرا عن نشاطهم الرياضي.
Die Bundesliga ist die höchste deutsche Profiliga im Fußball.
البوندسليغا أعلى دوري محترفين ألماني في كرة القدم.
تتكون هذه الكلمة من «Profi» (محترف) و«Liga» (دوري). و«Profi» اختصار لكلمة «Professional» (محترف)، ويدل على شخص يمارس نشاطا مهنيا.
Sein Traum ist es, eines Tages in einer Profiliga zu spielen.
حلمه أن يلعب يوما ما في دوري محترفين.
تستعمل مع «Profiliga» (دوري محترفين) غالبا الأفعال «spielen» (يلعب)، و«aufsteigen» (يصعد إلى دوري أعلى)، و«absteigen» (يهبط إلى دوري أدنى).
Nach einer erfolgreichen Saison stieg die Mannschaft in die Profiliga auf.
بعد موسم ناجح، صعد الفريق إلى دوري المحترفين.
انتبه إلى الفرق بين حروف الجر: «in der Profiliga spielen» (اللعب في دوري المحترفين، Dativ) يصف حالة، بينما «in die Profiliga aufsteigen» (الصعود إلى دوري المحترفين، Akkusativ) يصف حركة أو انتقالا.
Er spielt schon seit fünf Jahren in der Profiliga.
إنه يلعب في دوري المحترفين منذ خمس سنوات.
Der Verein möchte in die Profiliga aufsteigen.
يريد النادي الصعود إلى دوري المحترفين.