
die Startnummer
رقم الانطلاق
رقم يحصل عليه أحد المشاركين في مسابقة، ولا سيما في سباق، لتمييزه، ويحمله عادةً ظاهرًا على ملابسه.
Der Marathonläufer mit der Startnummer 178 führt das Feld an.
يتصدر عدّاء الماراثون الذي يحمل الرقم 178 السباق.
رقم الانطلاق
die Startnummer, die Startnummern
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رقم الانطلاق
رقم يحصل عليه أحد المشاركين في مسابقة، ولا سيما في سباق، لتمييزه، ويحمله عادةً ظاهرًا على ملابسه.
Der Marathonläufer mit der Startnummer 178 führt das Feld an.
يتصدر عدّاء الماراثون الذي يحمل الرقم 178 السباق.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Startnummern |
| Genitiv | der Startnummer |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Startnummer | die Startnummern |
| Akkusativ | die Startnummer | die Startnummern |
| Dativ | der Startnummer | den Startnummern |
| Genitiv | der Startnummer | der Startnummern |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة من «Start» (انطلاق) و«Nummer» (رقم). وهي تشير حرفيًا إلى الرقم الذي يحصل عليه الشخص عند انطلاق مسابقة.
Jeder Teilnehmer muss seine Startnummer gut sichtbar befestigen.
يجب على كل مشارك تثبيت رقم انطلاقه في مكان ظاهر بوضوح.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بـ«Startnummer» (رقم الانطلاق): «eine Startnummer bekommen» (الحصول على رقم انطلاق)، و«eine Startnummer tragen» (ارتداء رقم انطلاق)، و«seine Startnummer abholen» (استلام رقم انطلاقه).
Vor dem Rennen müssen alle Läufer ihre Startnummer abholen.
يجب على جميع العدّائين استلام أرقام انطلاقهم قبل السباق.
تُستخدم هذه الكلمة تقريبًا بشكل حصري في سياق المسابقات الرياضية، مثل سباقات الجري وسباقات الدراجات وسباقات التزلج.
Die Kamera folgte dem Skifahrer mit der Startnummer eins.
تابعت الكاميرا متزلجًا يحمل الرقم واحد.