
der Studi
طالب جامعي
صيغة مختصرة عامية لكلمة طالب أو طالبة، أي لشخص يدرس في جامعة أو مؤسسة للتعليم العالي.
Als Studi hat man oft wenig Geld, aber viel Freizeit.
غالبا ما يملك الطالب الجامعي مالا قليلا، لكن لديه وقت فراغ كبير.
طالب جامعي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

طالب جامعي
صيغة مختصرة عامية لكلمة طالب أو طالبة، أي لشخص يدرس في جامعة أو مؤسسة للتعليم العالي.
Als Studi hat man oft wenig Geld, aber viel Freizeit.
غالبا ما يملك الطالب الجامعي مالا قليلا، لكن لديه وقت فراغ كبير.
«Studi» (طالب جامعي) صيغة مختصرة نموذجية تتكوّن بحذف نهاية كلمة «Student» (طالب). وهذه الاختصارات شائعة جدا في اللغة العامية الألمانية.
Ich bin Studi im dritten Semester.
أنا طالب جامعي في الفصل الدراسي الثالث.
تنتمي هذه الكلمة بوضوح إلى اللغة العامية. ويستعملها الشباب والطلاب أنفسهم خصوصا. وفي السياقات الرسمية، مثل طلب التوظيف، تكتب «Student» (طالب) أو «Studentin» (طالبة).
Unter uns Studis ist das ein bekanntes Problem.
بيننا نحن الطلاب، هذه مشكلة معروفة.
على الرغم من أن للكلمة أداة التعريف المذكرة «der»، فإن «Studi» (طالب جامعي) تستعمل عاميا غالبا للأشخاص من أي جنس. وجمعها هو «die Studis» (الطلاب الجامعيون)، وتشير إلى مجموعة من الطلاب الجامعيين.
Meine Schwester ist auch Studi in Berlin.
أختي أيضا طالبة جامعية في برلين.
Die meisten Studis jobben neben dem Studium.
يعمل معظم الطلاب الجامعيين عملا جزئيا إلى جانب دراستهم.